Ола из Белу-Оризонти, Бразилия!
Вчера вечером я приехала в Бразилию и встретила такую удивительную жабу, что решила сразу же прислать вам фотографии и рассказать, почему я здесь.
В Бразилии обитает 1036 известных видов амфибий — 14% мирового биоразнообразия амфибий! Это больше, чем в любой другой стране планеты. В Бразилии также находятся Атлантический тропический лес и большая часть бассейна Амазонки — оба региона находятся под угрозой стремительного разрушения окружающей среды. В Бразилии много биологов-амфибий, заинтересованных в SAVE THE FROGS! и в наших методах преобразования научных достижений в конкретные действия для улучшения положения амфибий и людей. Поэтому Бразилия является чрезвычайно важным местом для сохранения амфибий и для запуска мероприятий в рамках проекта SAVE THE FROGS! .
В первую же ночь в стране я обнаружила свою первую земноводную, выйдя на улицу! Может, это знак того, что я найду и спасу много лягушек, пока буду здесь, в Бразилии? Надеюсь, что да! Эта прекрасная жаба — Rhinella icterica, её местное название — Cururu, что указывает на её мелодичный крик.
Эта жаба имеет апосематическую окраску… другими словами, у неё удивительная система защиты от хищников. Помимо обычных для жаб токсинов, сконцентрированных в околоушных железах, её спина окрашена так, что напоминает два больших глаза, из-за чего жаба выглядит крупным животным, которого следует избегать. По сути, её окраска спины говорит: «ОТСТУПИТЕ!»
###############################
Спасение лягушек в Бразилии
В течение следующих двух месяцев я буду в Бразилии, совершенствуя свой португальский язык, фотографируя земноводных и выступая с презентациями.
В честь 9-го ежегодного Save The Frogs Day (9-й ежегодный Save The Frogs Day ) я запланировал несколько мероприятий в штате Сан-Паулу:
Презентация для аспирантов экологии Государственного университета Кампинаса, Института биологии (Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Biologia)
Презентация в зоопарке Сан-Паулу
Презентация для детей в школе в Кампинасе
Поиск исчезающих лягушек за пределами Кампинаса
Эти мероприятия организует Лаборатория естественной истории бразильских амфибий ( Laboratorio de História Natural de Anfíbios Brasileiros ).
В эти выходные я встречаюсь с биологами-амфибиями из Лаборатории эволюционной экологии амфибий и рептилий в Белу-Оризонти, штат Минас-Жерайс, и я надеюсь, что мы организуем здесь, в Минас-Жерайсе, различные образовательные мероприятия… фотографии которых я скоро выложу!
Логотип разработан Раони Ребоукасом и вдохновлен Phrynomedusa appendiculata, вымершим видом, обитавшим в Атлантических тропических лесах; к сожалению, большая часть рода Phrynomedusa исчезла.
###############################
Финансирование моей деятельности по спасению лягушек в Бразилии
Я купил билет в Бразилию на свои собственные деньги. Сейчас я прошу вашей щедрой помощи для оплаты следующих расходов:
Моя въездная виза в Бразилию (210 долларов).
Да, она была такой дорогой, «в обмен на аналогичные сборы, взимаемые США с граждан Бразилии».
Мои транспортные расходы (500 долларов).
Бразилия — очень большая страна. Мне нужно иметь возможность добираться до всех своих презентаций о лягушках и полевых исследований.
Уроки португальского языка (500 долларов)
Один час в день, пять дней в неделю, в течение месяца. Мое знание португальского языка окажет непосредственное влияние на будущее организации SAVE THE FROGS! в Бразилии, стране с самым разнообразным земноводным миром на Земле. Вы когда-нибудь задумывались, почему у SAVE THE FROGS! так много мероприятий по всему испаноязычному миру? Во многом это потому, что 18 лет назад я самостоятельно выучил испанский язык и с тех пор продолжаю его изучение. Знание родного языка было ключом к успеху во время моих поездок в испаноязычные страны, и я хочу добиться аналогичного успеха здесь, в Бразилии. Одно из моих главных правил проведения презентаций, вдохновляющих людей на действия, — говорить на языке, понятном аудитории. Я планирую проводить свои презентации на португальском языке, и для этого мне понадобятся частные уроки (и много практики!). Пожалуйста, помогите мне в этом, поддержав мое дальнейшее образование и расширение моих языковых навыков… во благо лягушачьего рода!
Пожалуйста, сделайте пожертвование прямо сейчас и помогите мне достичь моей цели по сбору средств в размере 1210 долларов, чтобы обеспечить успех проекта SAVE THE FROGS! в Бразилии:
www.savethefrogs.com/donate
Независимо от того, когда вы читаете этот пост, вы можете сделать пожертвование по ссылке выше, а затем отправить электронное письмо на адрес contact@savethefrogs.com с просьбой направить ваше пожертвование на SAVE THE FROGS! в Бразилии. Ваше пожертвование полностью освобождается от налогов.
Если вы когда-либо думали, что, возможно, нет необходимости делать пожертвования, потому что SAVE THE FROGS! есть все необходимые средства для защиты земноводных во всем мире… пожалуйста, сделайте пожертвование, если вы об этом задумываетесь. В мире очень мало людей, которые так же сильно заботятся о земноводных, как вы: ваше пожертвование гораздо важнее, чем вы думаете.
Эту жабу я обнаружил в Амазонии к северу от Манауса (заповедник Адольфо Дуке) в 2008 году.
###############################
Моя история в Бразилии
Это моя четвёртая поездка в Бразилию. Вот краткое описание моих впечатлений от поездки.
2000:
Я пересёк границу из Уругвая в южную Бразилию и направился вдоль побережья к устью Амазонки в Белеме. Я провёл в автобусах по 18 и 24 часа больше времени, чем вы можете себе представить. По пути я ходил в походы и ночевал в палатках на Илья-Гранде, Чапада-Диамантина и Жерикоакоаре. Я поднялся вверх по Амазонке до Сантарема и Альтер-ду-Чао, затем двинулся на юг по реке Тапажос, притоку Амазонки, настолько широкому, что я не мог видеть дальний берег. Когда я приехал в Бразилию, я не говорил по-португальски, но через 10 дней я перевёл свои знания испанского на португальский и уже общался с местными жителями. Для изучения основ португальского языка я использовал учебник португальского языка Barron's.
2001:
Я совершил трехдневный пеший поход от подножия горы Рорайма в Венесуэле, чтобы добраться до вершины и, в конечном итоге, до Тройной точки (Punto Triple Point), где сходятся границы Венесуэлы, Гайаны и Бразилии. Рорайма — самая высокая из тепуи (столообразных гор) и одно из старейших мест на планете (скала медленно подвергается эрозии). На вершине я обнаружил в лужах эндемичных лягушек. Эти лягушки не живут больше нигде на планете, обитая на своем «острове в небе». Я провел в Бразилии около 30 минут и вернулся в Венесуэлу.
2008:
Я впервые выступил с презентацией на тему SAVE THE FROGS! . За шесть месяцев до этого я основал организацию « SAVE THE FROGS! SAVE THE FROGS! », и мне показалось, что подходящим местом для объявления о ней и моих планах будет 6-й Всемирный конгресс герпетологии в Манаусе. После презентации я помогал отслеживать ягуаров в заповеднике Адольфо Дуке, а затем отправился на север на автобусе и пересёк границу с Гайаной, Суринамом и Французской Гвианой.
2017:
С вашей финансовой помощью (или без неё… просто с гораздо большими трудностями) я буду распространять призыв SAVE THE FROGS! по всей Бразилии и присылать вам множество потрясающих фотографий земноводных и историй успеха!
Первый слайд моей самой первой SAVE THE FROGS! , которую я провел в августе 2008 года на 6-м Всемирном конгрессе герпетологии в Манаусе, Бразилия. Правильно ли я назвал проект? Не могли бы вы сделать пожертвование , чтобы у нас были средства для дальнейшего продвижения вперед?
###############################
Вы можете выучить португальский язык
Готовы выучить ещё один язык? Изучайте португальский или несколько других языков самостоятельно с помощью бесплатных приложений Duolingo и Memrise . Слушайте подкаст BrazilianPodClass . Я занимаюсь по этим приложениям, а также читаю книгу Barron's «501 португальский глагол», в которой описаны 18 времен для 501 различных глаголов, каждый в 1-м, 2-м и 3-м лице единственного и множественного числа… в общей сложности 54 108 вариантов глаголов! Пожелайте мне удачи!
Я буду чувствовать себя намного лучше, когда освою 1000 слов! Ваше сегодняшнее пожертвование поможет мне нанять частного репетитора, чтобы я мог наиболее эффективно доносить нашу миссию до жителей Бразилии.
###############################
Пожалуйста, уделите несколько минут, чтобы сделать пожертвование, если вы согласны с тем, что Бразилия — одно из важнейших мест на планете для спасения лягушек!
На планете не так много людей, способных отправиться практически в любую точку мира и предпринять значимые позитивные действия для сохранения находящихся под угрозой исчезновения земноводных и их среды обитания. Я могу это сделать — при вашей финансовой поддержке.
Пожалуйста, сделайте пожертвование сегодня и помогите финансировать наши SAVE THE FROGS! в Бразилии.
Спасибо!
Я собирался закончить своей фотографией, но этот Odontophrynus выглядит намного лучше! Фото предоставлено Леандро Мораесом.
Спасибо за ваш интерес к проекту SAVE THE FROGS!, и, пожалуйста, перешлите этот пост всем своим друзьям, которые любят лягушек. Мы рассчитываем на вашу помощь в распространении информации и развитии этого движения.
«Дорогая Керри, на данный момент я могу помочь тебе только 20 долларами на поездку в Бразилию для организации SAVE THE FROGS! но я также хочу пожелать тебе больших успехов и удачи в деле спасения этих замечательных и особенных существ. Мне очень понравилось твое прямолинейное и честное письмо, и я надеюсь, что ты быстро выучишь португальский язык, чтобы хорошо общаться с местными жителями. Желаю тебе отличного путешествия и надеюсь узнать больше о твоих впечатлениях. Всего наилучшего!»
— Майя Д., Лондон, Великобритания