Введение
Save The Frogs Day - это глобальное мероприятие, отмечаемое ежегодно 28 апреля. Мы призываем наших сторонников продвигать день на своих родных языках, сохраняя при этом официальное название события узнаваемым. Эта страница предоставляет официальные переводы и обеспечивает последовательный обмен сообщениями на разных языках.
Также ознакомьтесь с нашим руководством по связям Save The Frogs Day и нашей статье «Как продвигать" Save The Frogs Day
Лягушка искусства Кимберли Уэстбрук, 15 лет 2011 года, SAVE THE FROGS! Художественный конкурс . Искусство на этой странице - Хор Йонг EN, 10 лет, также из конкурса 2011 года.
🌎 Официальные переводы
Ниже приведены предпочтительные переводы для Save The Frogs Day на ключевых языках. Пожалуйста, используйте их при продвижении события:
🇺🇸 Английский: Save The Frogs Day
🇧🇩 বাংলা: ব্যাঙ সংরক্ষণ দিবস
🇩🇪 Deutsch: Tag der rettung der frösche
🇪🇸 español: día de salvar a las ranas
🇫🇷 français:
journée de sawegarde
des
Итальянский: Giornata salva le rane 🇰🇷 한국어 한국어: 개구리를 구하는 날
🇵🇹 PortugUs: dia de salvar
os
🇷🇺 russkyй: denah
ภาษาไทย วัน
中文 हिन 🇨🇳 हिन 中文 हिन हिन हिन 中文 हिन हिन बचाओ दिवस
Искусство Элизаветы Миасникова из Испании, 2023 г. SAVE THE FROGS! Художественный конкурс
Используйте английский и переведенное имя
При ссылке на Save The Frogs Day на другом языке, обязательно включите как английское имя, так и переведенное имя (по крайней мере один раз).
✅ Правильный пример:
🇵🇹 Португас: Dia de Salvar Os Sapos ( Save The Frogs Day )
🇪🇸 Эспаньол: Диа де Сальвар А ласанас ( Save The Frogs Day )
Классическая лягушательная искусство Лорен Луренте, 14 лет, 14 лет, SAVE THE FROGS! Художественный конкурс
📌 Важное напоминание: используйте правильные имена
Используйте правильное имя события ( Save The Frogs Day ), чтобы предотвратить путаницу!
Неправильно:
🚫 Всемирный день лягушек
🚫 🚫 Worldwide Save the Frog! День
🚫 Международный день лягушки
🚫 Международный день сохранения амфибий
🇪🇸 Español:
✅ utilice el nombre reforo para el eveco que se lleva a cabo el 28 de abril de cada año. USAR CAULQUIER OTRO NOMBRE CONFUNDE A LA GENTE DISRUNDE Información Errónea. ¡Gracias! 💡
🇪🇸 nombres неверно:
🚫 Día Internacional de las ranas
🚫 día mundial de los anfibios
🇵🇹 Португас:
✅ Используйте o nome correto para o Evento que acontece no dia 28 de abril de cada ano. USAR QUELQUER OUTRO NOME EBNUNDIR как Pessoas e Espalhar desinformação. Обригадо! 💡
Nomes incorretos:
🚫 Dia Internacional Dos anfíbios
🚫 Dia mundial das rãs
На изображении выше вы можете увидеть лучший способ написать название события и название нашей организации. Руководство по связям Save The Frogs Day предоставляет подробное руководство по теме.
📢 Скачать листовки и рекламные материалы
У нас есть листовки, плакаты и рекламные материалы на нескольких языках, которые помогут вам распространить информацию о Save The Frogs Day! Нажмите ниже, чтобы загрузить материалы на вашем языке.
🇪🇸 Español: Día de Salvar A Las Ranas
¡Ayuda A Correr La Voz! Descarga, Impromime Y Comparte Este Folleto en Tu Comunidad. Descargar PDF (7,3 МБ)
📢 Comparte el Mensaje: También Puedes Descargar Este jpg y publicarlo en tu sitio web o пересекает социальные сети. ¡No olvides, включая El Enlace a https://savethefrogs.com/day 🐸💚
