В конце 2012 года The Estate of Marie Kirchberger отправила SAVE THE FROGS! чек на 75 000 долларов, самое крупное пожертвование, которое мы когда-либо получали. Пожертвование было завещано покойной Мари Кирхбергер, в состав которой входила SAVE THE FROGS! в ее завещании, основанном на ее любви к лягушкам и ее признательности за наши усилия в интересах земноводных.
Щедрый подарок Мари пришелся на время значительных финансовых трудностей для SAVE THE FROGS!, и финансировал все наши операции по всему миру в течение более шести месяцев. Для этого всем в SAVE THE FROGS! Сообществу есть за что быть благодарным, потому что без завещания Мари неизвестно, SAVE THE FROGS! существовал бы даже сегодня.
Мы с Мари никогда не общались, и за свою жизнь она сделала лишь одно пожертвование в фонд SAVE THE FROGS! (в 2010 году за 25 долларов).
Я искренне надеюсь, что наследство Марии в размере 75 000 долларов вдохновит вас на включение « SAVE THE FROGS! в ваших собственных планах недвижимости. Чтобы помочь вам в этом отношении, SAVE THE FROGS! создал эту веб-страницу, на которой подробно описано множество способов, которыми вы можете оставить лягушкам наследие и обеспечить выживание популяций лягушек в далеком будущем.
Фотография американской лягушки-быка (Lithobates catesbeianus; Rana catesbeiana) предоставлена Уэсом Дейтоном.
Вот письмо 2012 года, которое мы получили, сообщая о щедром завещании Марии Кирхбергер в пользу SAVE THE FROGS:
«Уважаемый доктор Кригер,
Меня зовут Джоанн Робинсон, и я связываюсь с вами от имени поместья Мари Кирхбергер, ранее проживавшей в Сомервилле, штат Массачусетс. Мари Кирхбергер была одной из самых щедрых моих подруг. Она придерживалась твердого мнения и поддерживала множество прекрасных дел. В свете своей веры в то, что ваше дело причислено к их числу, Мари оставила завещание вашей организации в своем завещании.
Мари очень сильно чувствовала, что SAVE THE FROGS! внесли значительный вклад в нашу окружающую среду. У Мари была сильная связь с лягушками, и в результате ее друзья за эти годы помогли собрать впечатляющую коллекцию фигурок лягушек и произведений искусства. Она высоко оценила работу вашей организации.
Обратите внимание, что это завещание является вкладом в ваши общие фонды, и что нет никаких особых условий или оговорок относительно его использования. Однако особые интересы Мари были связаны с сохранением мест обитания лягушек и информированием людей об их ценности в экосистеме. Я полагаю, что это почтит память Мари, если вы решите направить какие-либо из этих средств именно на эти области.
Ее завещание составило семьдесят пять тысяч долларов. Я приложил чек на эту сумму, выписанный вашей организации, и копию завещания.
Мы все будем скучать по Мари. От ее имени я хотел бы поблагодарить вас за работу вашей организации по улучшению нашего мира и выразить надежду, что ее наследие поможет вам продолжить эту работу.
С уважением,
Джоанн Робинсон, исполнительница
поместья Марии Кирхбергер».
Лопата (Pelobates fuscus), фото из Чехии, любезно предоставлено Джендой Дворжак.
"Отличные новости.
Я желаю, чтобы в наступающем году (годах) было больше таких доноров. Вы делаете такую замечательную работу от имени наших друзей-амфибий». Рон Л., Беркли, Калифорния