การเดินขบวนล้านกบ: วอชิงตัน ดี.ซี. (15 พฤศจิกายน 2025)
การเดินขบวน Million Frog March สร้างประวัติศาสตร์ที่อนุสรณ์สถานลินคอล์น
การเดินขบวน Million Frog March ได้นำผู้สนับสนุนที่กระตือรือร้นจำนวน 65 คนเพื่อการอนุรักษ์สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก การปกป้องสิ่งแวดล้อม และประชาธิปไตยมารวมตัวกันที่อนุสรณ์สถานลินคอล์นในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันเสาร์ที่ 15 พฤศจิกายน 2568 ท่ามกลางสภาพอากาศที่สวยงามบนเนชั่นแนล มอลล์ ผู้เข้าร่วมได้สวมชุดกบและชุดกบเป่าลมและแอกโซลอเติลมารวมตัวกันเพื่อให้เสียงของพวกเขาได้รับการรับฟัง และในระหว่างนั้นยังให้ความรู้แก่นักท่องเที่ยวที่อยากรู้อยากเห็นหลายร้อยคนอีกด้วย
SAVE THE FROGS! ดร. แครี่ คริเกอร์ ผู้ก่อตั้ง และผู้เข้าร่วมงานบางส่วน ณ อนุสาวรีย์วอชิงตัน ระหว่างการเดินขบวนล้านกบครั้งแรก.
ด้วยความที่เป็นคนรักกบมานานหลายสิบปี เป็นเรื่องน่าอัศจรรย์มากที่ได้พบปะกับคนรักกบที่มีความคิดเหมือนกัน ขอบคุณที่จัดงานนี้ขึ้นมา และหวังว่าจะได้ไปร่วมงานเกี่ยวกับกบอีกหลายๆ ครั้ง สุขสันต์วันขอบคุณพระเจ้า! – แนน อาร์.
วันแห่งการศึกษา การเคลื่อนไหว และการเฉลิมฉลอง
สิ่งที่เริ่มต้นจากการรวมตัวที่วางแผนไว้ กลับกลายเป็นกิจกรรมให้ความรู้แบบไม่เป็นทางการสำหรับผู้มาเยือนเนชั่นแนล มอลล์ในบ่ายวันเสาร์ นักท่องเที่ยวที่เดินผ่านไปมาต่างหยุดถามคำถาม ด้วยความสนใจในชุดกบสีสันสดใส ป้ายข้อความที่สร้างสรรค์ และคำพูดที่เปี่ยมด้วยความมุ่งมั่นเกี่ยวกับการปกป้องทั้งสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำและค่านิยมประชาธิปไตย.
ดร. แครี่ คริเกอร์ ผู้ก่อตั้งองค์กร SAVE THE FROGS! กล่าวว่า “เราคงขออะไรที่ดีกว่านี้ไม่ได้แล้ว ผู้คนต่างอยากรู้จริงๆ ว่าทำไมเราถึงมาอยู่ที่นี่ อะไรเป็นภัยคุกคามต่อกบ และพวกเขาจะช่วยเหลือได้อย่างไร นั่นคือความตระหนักรู้ที่เราหวังจะสร้างขึ้น”
การเดินขบวน Million Frog March ครั้งแรกมาถึงอนุสาวรีย์วอชิงตันแล้ว
สุนทรพจน์ของ ดร. คริเกอร์: ต้นกำเนิด ภัยคุกคาม และความหวัง
ดร. คริเกอร์ ได้กล่าวสุนทรพจน์อย่างครอบคลุม ครอบคลุมถึงที่มาของโครงการ Million Frog March วิสัยทัศน์ขององค์กรในการขยายการเคลื่อนไหวในปี 2026 และภัยคุกคามที่สำคัญที่สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำทั่วโลกกำลังเผชิญอยู่ ท่านได้อธิบายถึงวิธีการที่คนทั่วไปสามารถลงมือปฏิบัติเพื่อปกป้องกบได้ เช่น การลดผลกระทบต่อระบบนิเวศ การฟื้นฟูพื้นที่ชุ่มน้ำและแหล่งที่อยู่อาศัยที่เสื่อมโทรม และการสนับสนุนกฎหมายอนุรักษ์.
คำปราศรัยดังกล่าวยังเน้นถึง SAVE THE FROGS! ในกรุงวอชิงตัน ดี.ซี. รวมถึงความสำเร็จด้านกฎหมายและการชุมนุมครั้งก่อนๆ ขององค์กร โดยเฉพาะอย่างยิ่งการประท้วงสำคัญที่ สำนักงานปกป้องสิ่งแวดล้อมแห่งสหรัฐอเมริกา เรียกร้องให้ห้ามใช้ Atrazine สารกำจัดวัชพืชที่ เป็นอันตราย ซึ่งทำให้เกิดภาวะกระเทยในกบตัวผู้
ดร. คริเกอร์ ได้กล่าวถึงภัยคุกคามจำนวนมากต่อสิ่งแวดล้อมและสถาบันประชาธิปไตยที่เกิดขึ้นในปีนี้ ซึ่งเป็นการตอกย้ำข้อความหลักของการเดินขบวนครั้งนี้ นั่นคือ ระบบนิเวศที่แข็งแรงและประชาธิปไตยที่แข็งแรงนั้นแยกจากกันไม่ ได้
คำบรรยายเท่ๆ อยู่ที่นี่
ดนตรี บทกวี และจิตวิญญาณแห่งความรักชาติ
งานเปิดตัวด้วยการแสดงเพลง ชาติสหรัฐอเมริกา (The Star-Spangled Banner) ของดร. ครีเกอร์ โดยใช้เครื่องขลุ่ยไม้ไผ่ เพื่อสร้างบรรยากาศแห่งความรักชาติอย่างสันติและความเคารพต่อทั้งค่านิยมของอเมริกาและธรรมชาติ
ผู้เข้าร่วมงานได้รับความบันเทิงจากดนตรีต้นฉบับของ SAVE THE FROGS! ที่สร้างสรรค์โดย นักดนตรี จากคนละซีกโลก ได้แก่ ไดแอน เบเกอร์ จากมิชิแกน และ ฮิลส์ มอร์แกน จากยูกันดา ทั้งคู่ได้แต่งเพลงที่มีเนื้อหาเกี่ยวกับกบ เพื่อเฉลิมฉลองการอนุรักษ์สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำและสร้างแรงบันดาลใจให้ลงมือปฏิบัติ
SAVE THE FROGS! Poetry Contests เมื่อปีที่แล้ว โดยผสมผสานศิลปะและการเคลื่อนไหวเพื่อเน้นย้ำถึงความงามและความสำคัญทางนิเวศวิทยาของสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก (สามารถดาวน์โหลดบทกวีในรูปแบบ PDF ได้จากด้านล่างของหน้านี้)
ป้ายโฆษณาที่สร้างสรรค์และสร้างความประทับใจทางสายตา
ผู้เข้าร่วมกิจกรรมนำป้ายที่สร้างสรรค์และทำขึ้นเองมาด้วย ซึ่งเชื่อมโยงการรักษาสิ่งแวดล้อมเข้ากับค่านิยมประชาธิปไตย ข้อความที่มีสีสันเน้นย้ำถึงความสำคัญของการปกป้องกบ การอนุรักษ์ความหลากหลายทางชีวภาพ การปกป้องที่ดินสาธารณะ การรักษาน้ำและอากาศที่สะอาด และการปกป้องสถาบันประชาธิปไตยที่ทำให้การรักษาสิ่งแวดล้อมเป็นไปได้.
ภาพอันตระการตาของชุดกบและซาลาแมนเดอร์เป่าลม ป้ายสีสันสดใส และเครื่องแต่งกายธีมกบ สร้างบรรยากาศที่เป็นมิตรกับครอบครัวและดึงดูดนักท่องเที่ยวให้เข้ามาพูดคุยเกี่ยวกับการอนุรักษ์.
สื่อการเรียนรู้และของขวัญธีมกบ
SAVE THE FROGS! ได้แจกจ่ายสื่อการศึกษาแก่ผู้เข้าร่วมงานและนักท่องเที่ยวที่สนใจ ช่วยสร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับการอนุรักษ์สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำไปไกลกว่าผู้เข้าร่วมงานที่ลงทะเบียนไว้ 65 คน ผู้เข้าร่วมงานได้รับ ของที่ระลึกเกี่ยวกับกบ เช่น สายรัดข้อมือ สร้อยคอ รอยสักคางคกชั่วคราว และสติกเกอร์ ซึ่งเป็นของที่ระลึกจากวันสำคัญทางประวัติศาสตร์และเป็นเครื่องมือสำหรับการพูดคุยเกี่ยวกับการปกป้องกบต่อไป
เดินขบวนไปยังอนุสาวรีย์วอชิงตัน
หลังจากกล่าวสุนทรพจน์และถ่ายภาพหมู่ ณ บันไดอนุสรณ์สถานลินคอล์นแล้ว ผู้เข้าร่วมได้เดินขบวนไปยังอนุสาวรีย์วอชิงตันตามจังหวะกลองของดร. คริเกอร์ ขบวนแห่นี้เป็นสัญลักษณ์ของแรงผลักดันไปข้างหน้า นั่นคือความมุ่งมั่นที่จะสนับสนุนกบ สิ่งแวดล้อม และประชาธิปไตยต่อไป
หลังจากถ่ายภาพหมู่เป็นครั้งสุดท้ายและกล่าวคำอำลาแล้ว ดร. คริเกอร์ได้รับการสัมภาษณ์จากผู้จัดรายการพอดแคสต์จากมหาวิทยาลัยอเมริกันและทีมงานถ่ายทำสารคดีจากมหาวิทยาลัยฮอฟสตรา
ศิลปะและการเคลื่อนไหวเพื่อสังคม: บทกวีสำหรับกบ
ดร. คริเกอร์ ได้แสดงบทกวีอันน่าประทับใจ โดยนำเสนอผลงานจาก การประกวดบทกวี SAVE THE FROGS! ชุดนี้ประกอบด้วยผลงานอันทรงพลังจากกวีรุ่นเยาว์และรุ่นผู้ใหญ่ กล่าวถึงประเด็นการอนุรักษ์สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก การทำลายสิ่งแวดล้อม และความจำเป็นเร่งด่วนในการลงมือทำ ตั้งแต่ความมุ่งมั่นของซาแมนธา เคลลีย์ ที่จะให้ความรู้แก่โลก “ตั้งแต่วอชิงตันถึงปราก เกี่ยวกับการต่อสู้เพื่อความตายและชีวิตของกบทุกตัว” ไปจนถึงคำขวัญปลุกใจของเมลิสซา พาร์นาเกียน ในบทกวี “Leap For Change” บทกวีเหล่านี้ได้ย้ำเตือนผู้เข้าร่วมงาน ว่าทำไมกบจึงมีความสำคัญ และเหตุใดเราจึงต้องลงมือทำทันทีเพื่อช่วยเหลือพวกมัน
ดาวน์โหลด The Million Frog March Poetry Recital ในรูปแบบ PDF ที่นี่!
ความไม่พอใจที่ผลักดันให้เราออกมาเดินขบวน
สุนทรพจน์ของดร. คริเกอร์ ได้อธิบายถึงข้อร้องเรียนเฉพาะเจาะจงที่บังคับให้ผู้เข้าร่วมเดินขบวน ได้แก่ ภัยคุกคามต่อสิ่งแวดล้อมและประชาธิปไตยของเรา ซึ่งปรากฏออกมาตั้งแต่วันที่ 20 มกราคม 2568 รายการเหล่านี้แสดงให้เห็นถึงเหตุผลที่เรารวบรวมไว้ที่อนุสรณ์สถานลินคอล์น และเหตุผลที่เราจะยังคงเดินขบวนต่อไป อ่านและดาวน์โหลดรายการทั้งสองรายการด้านล่าง
ดาวน์โหลดเอกสาร PDF ภัยคุกคามต่อสิ่งแวดล้อมได้ที่นี่!
ดาวน์โหลด The Threats To Democracy PDF ที่นี่!
มองไปข้างหน้า: การเดินขบวน Million Frog March ครั้งต่อไป
ความสำเร็จของการจัดงาน Million Frog March ได้สร้างแรงบันดาลใจให้แก่ทั้งผู้จัดงานและผู้เข้าร่วมงาน การเคลื่อนไหวนี้ได้เริ่มแพร่กระจายไปทั่วโลกแล้ว โดยมีการจัดงาน Million Frog March ในรูปแบบกิจกรรมย่อยสองครั้งในประเทศปากีสถาน ซึ่งแสดงให้เห็นว่าความเชื่อมโยงระหว่างการรักษาสิ่งแวดล้อมและค่านิยมประชาธิปไตยนั้นได้รับการตอบรับไปทั่วโลก
การเดินขบวน Million Frog ครั้งต่อไปมีกำหนดจัดขึ้นในวันเสาร์ที่ 25 เมษายน 2569!
เรารอคอยที่จะมีส่วนร่วมและกิจกรรมเพิ่มเติมในงานดาวเทียมเพิ่มเติมในเมืองต่างๆ ทั่วสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก
ดร. คริเกอร์เน้นย้ำว่า “นี่เป็นเพียงจุดเริ่มต้น เรากำลังสร้างขบวนการที่ตระหนักว่าระบบนิเวศที่แข็งแรงนั้นขาดประชาธิปไตยที่แข็งแรงไม่ได้ กบต้องการให้เราเดินหน้าต่อไป และเราจะทำ”
ภาพถ่ายโดยผู้สร้างภาพยนตร์ Arlo Lachenmeyer
เหตุใดการเดินขบวน Million Frog จึงมีความสำคัญ
สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกทั่วโลกกำลังเผชิญกับภัยคุกคามจากการสูญพันธุ์เนื่องจาก การทำลายถิ่นที่อยู่ สารกำจัด ศัตรูพืชและมลภาวะ การเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ และ การจับมากเกินไปเพื่อการค้าสัตว์เลี้ยงและอาหาร ในขณะเดียวกัน สถาบันประชาธิปไตยที่ปกป้องกฎระเบียบด้านสิ่งแวดล้อมและความซื่อสัตย์ทางวิทยาศาสตร์ก็กำลังเผชิญกับภัยคุกคามอย่างที่ไม่เคยมีมาก่อน
การเดินขบวน Million Frog เชื่อมโยงการต่อสู้เหล่านี้เข้าด้วยกัน โดยยืนยันว่า การปกป้องความหลากหลายทางชีวภาพและการปกป้องประชาธิปไตยเป็นเป้าหมายที่แยกจากกันไม่ได้ เมื่อประชาธิปไตยล้มเหลว การปกป้องสิ่งแวดล้อมก็สูญสิ้นไป เมื่อสิ่งแวดล้อมล่มสลาย เสรีภาพของมนุษย์และการกำหนดชะตากรรมของตนเองก็ถูกกัดกร่อน
วิดีโอจากการเดินขบวน The Million Frog
เพลิดเพลินไปกับฉากเหล่านี้จากการเดินขบวน Million Frog March ในวอชิงตัน ดี.ซี. เมื่อวันที่ 15 พฤศจิกายน 2568!
ในวิดีโอด้านล่างนี้ ผู้ก่อตั้งโครงการ SAVE THE FROGS! ดร. เคอร์รี คริเกอร์ ได้รับการสัมภาษณ์จากพอดแคสเตอร์จากมหาวิทยาลัยอเมริกันในช่วงท้ายของการเดินขบวน Million Frog March:
“เราจะมีระบบนิเวศที่แข็งแรงไม่ได้หากไม่มีประชาธิปไตย ที่ดินของเราจะถูกขายให้กับผู้เสนอราคาสูงสุด นั่นคือบริษัทที่ก่อมลพิษ... เราต้องการรัฐบาลที่มาจากประชาชน เพื่อประชาชน และเพื่อประชาชน ดังนั้น เราจึงอยู่ที่นี่เพื่อปกป้องประชาธิปไตยและกบ” – STF! ผู้ก่อตั้ง ดร. เคอร์รี คริเกอร์
วิดีโอการเดินขบวนของ Million Frog จากอนุสรณ์สถานลินคอล์นไปยังอนุสรณ์สถานวอชิงตัน
ภาพถ่ายงานอีเวนต์
เพลิดเพลินไปกับภาพเหล่านี้ที่ถ่ายโดย Million Frog Marchers! คุณสามารถคลิกที่ภาพใดก็ได้เพื่อขยายและเปิดโปรแกรมดูสไลด์โชว์
ขอเชิญชมภาพถ่ายเหล่านี้จาก อาร์โล ลาเชนเมเยอร์ นักสร้างภาพยนตร์จากมหาวิทยาลัยฮอฟสตรา ที่ขับรถมาจากนิวยอร์กพร้อมทีมงานนักศึกษาภาพยนตร์ 5 คน เพื่อบันทึกเหตุการณ์นี้ อาร์โลจัด Save The Frogs Day เมื่อตอนอายุ 8 ขวบ!
ขอเชิญชมภาพถ่ายเหล่านี้ ซึ่งส่วนใหญ่ถ่ายโดย ดร. แครี่ คริเกอร์ ผู้ก่อตั้งองค์กร SAVE THE FROGS! ผู้ซึ่งให้ความรู้แก่ชาววอชิงตันเกี่ยวกับการอนุรักษ์สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกมาตั้งแต่ปี 2009
เข้าร่วมการเคลื่อนไหว
ไม่ว่าคุณจะเป็นผู้ที่ชื่นชอบกบ ผู้สนับสนุนสิ่งแวดล้อม ผู้ปกป้องประชาธิปไตย หรือเพียงแค่เป็นคนที่ใส่ใจอนาคตของโลกของเรา Million Frog March ก็ยินดีต้อนรับคุณ
เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับกิจกรรม SAVE THE FROGS! ที่กำลังจะเกิดขึ้นได้ที่นี่
ร่วมกันเราจะไม่ถูกปิดปาก – และกบก็เช่นกัน!
กบนับล้านตัวพูดว่าอะไร
“…ข้ออ้างที่ดีในการสวมชุดกบและออกไปข้างนอก”
– ฮอลลี่ เบิร์กลีย์ เฟลตเชอร์
