Introducción

Aquí tienes una guía paso a paso para determinar la especie correcta de anfibio que has encontrado:

Observa las características físicas de la rana, como su tamaño, color y patrón. Toma nota de cualquier rasgo único que destaque.
Observa el hábitat de la rana. Distintas especies de ranas se encuentran en distintos hábitats, por lo que saber dónde se encontró la rana puede ayudar a reducir las posibilidades.
Tenga en cuenta la ubicación geográfica de la rana, ya que todas las especies de anfibios están restringidas a un rango geográfico (a menos que se introduzcan en otro lugar).
Escucha y graba el canto de la rana. Cada especie de rana tiene un canto único, lo que puede ser un útil identificador. Si tienes suerte, puede que haya un sitio web o un CD (¿los recuerdas?) con una recopilación de cantos de ranas de tu zona.
Toma una foto de la rana de cerca. Puedes compararla con fotos de guías de campo o recursos en línea. Como la rana podría saltar al acercarte, primero toma una foto desde cualquier distancia, por si acaso se pierde de vista. Tomar fotos desde diferentes ángulos ayudará a identificar la especie.
Utilice una guía de campo o un recurso en línea para comparar las características físicas, la ubicación geográfica, el hábitat y el canto de la rana con especies conocidas de ranas. Generalmente, puede encontrar un buen sitio web buscando anfibios o ranas y sapos en su estado.
Encuentra una clave dicotómica para las ranas de tu región. Estas suelen estar disponibles en publicaciones científicas y guías de campo de calidad, y pueden guiarte en la identificación mediante opciones como: si los dedos tienen membranas interdigitales, podría ser la especie X o Y; si los dedos carecen de membranas interdigitales, podría ser la especie Z.
Si aún no está seguro de la especie, consulte con un experto o un entusiasta de las ranas con experiencia. Es posible que tengan conocimientos o recursos adicionales para ayudarle con la identificación. Puede publicar una foto de calidad y toda la información relevante en el canal #anfibios de la comunidad de Discord SAVE THE FROGS! o en el grupo de Facebook SAVE THE FROGS! para obtener ayuda. Cuanta más información proporcione y mejor sea su foto o grabación de llamada, mayor será la probabilidad de obtener una identificación correcta.
Tenga en cuenta que algunas especies de ranas pueden parecer muy similares, por lo que puede ser difícil determinar la especie exacta sin una prueba de ADN. Sin embargo, con una observación e investigación minuciosas, generalmente podrá hacer una estimación razonable de la especie de rana que encontró. ¡Mucha suerte con la identificación de su rana!

Querida Kerry, espero que te encuentres muy bien. Me alegra mucho leer tu correo electrónico y ver la atención que la fundación presta a sus miembros y a su interacción con la organización. He estado siguiendo de cerca y revisando constantemente las noticias, ilustraciones y fotos que has publicado en Facebook e Instagram, y las he disfrutado muchísimo. Recientemente, leí dos artículos en tu blog sobre la importancia de SAVE THE FROGS! y cómo identificar una rana. Me impresionaron especialmente. Creo que difundir esta información es fundamental, ya que es crucial explicar a personas de todos los orígenes la importancia de este grupo de animales y cómo podemos contribuir a su conservación.
– Atentamente, Juan Gerardo Bravo Casas.