존경하는 시의원님들께,

SAVE THE FROGS! 공동체와 캘리포니아에 있는 수많은 회원, 학생, 지지자들을 대표하여 인간 소비를 위한 살아있는 동물의 판매를 즉시 금지할 .

저는 2006년 이후 야생동물 질병을 주제로 국제 과학 저널에 20편 이상의 동료 심사 논문을 발표했습니다. 지난 10년 동안 저는 양서류 식품 거래가 지속될 경우 발생할 수밖에 없는 결과, 즉 토종 야생동물의 대량 폐사와 인간에게 전염될 수 있는 수많은 신종 감염병의 유입에 대해 정부와 대중을 교육하는 데 많은 노력을 기울였습니다.

200만 마리가 넘는 살아있는 미국 황소개구리( Rana catesbeiana, Lithobates catesbeianus )가 캘리포니아로 수입되는데, 대부분 질병 확산에 최적의 환경인 극도로 비위생적인 조건에서 사육됩니다. 흔히 한 통에 개구리가 50마리씩 갇혀 서로 겹쳐 기어 다니는 경우도 있습니다. 해외 양식장에서는 수만 마리의 개구리가 이와 유사하게 밀집된 환경에서 서로 겹쳐 기어 다니며 생활합니다.

생물보존 분야의 한 유명 연구에 따르면 캘리포니아로 유입되는 미국 황소개구리의 62%가 키트리드 곰팡이( Batrachochytrium dendrobatidis )에 감염된 것으로 추정되는데, 이 곰팡이는 생물다양성 손실 측면에서 지금까지 기록된 가장 심각한 병원균입니다.

매년 백만 마리 이상의 키트리드균에 감염된 개구리가 캘리포니아주로 유입되는 것으로 추정되며, 대부분 재래시장 향합니다. 이곳에서 개구리들은 상점 주인, 직원, 그리고 보호 장비를 착용하지 않은 일반 시민들과 접촉하게 됩니다. 이러한 양서류에 대한 검역이나 질병 검사를 의무화하는 규정은 없으며, 개구리의 건강 상태를 확인하기 위한 연방 또는 주 정부 차원의 강제 조치도 없습니다. 개구리가 보관되었던 물은 하수구를 통해 버려지면서 수십억 개의 곰팡이 포자를 환경으로 방출합니다.

키트리드균 외에도 개구리는 살모넬라균과 라나바이러스를 비롯한 수많은 병원균을 보유하고 있는데, 양서류 질병 연구에 전념하는 병리학자가 극히 부족하여 과학자들이 아직 그 병원균들을 대부분 확인하지 못했습니다. 확인되지 않은 병원균은 대개 너무 늦을 때까지 발견되지 않아 대규모 질병 발생, 토착 야생동물의 급격한 폐사, 경제적 손실 및 생태계 붕괴로 이어집니다.

대부분의 인간 질병은 인수공통전염병(즉, 야생동물로부터 인간에게 전염되는 질병)이므로, 야생동물 질병의 유입을 막는 것이 미래의 팬데믹으로부터 인간을 보호하는 열쇠입니다.

그러므로 캘리포니아 주민과 야생동물, 그리고 경제를 보호하기 위해 살아있는 동물을 식용으로 판매하는 것을 즉시 금지해 주십시오.

감사합니다. 궁금한 점이 있으시면 언제든지 연락 주세요.

케리 크리거 박사.

SAVE THE FROGS!
설립자, 대표이사 겸 생태학자

샌프란시스코의 한 재래시장에서 수입된 미국 황소개구리들이 밀집된 상태로 판매되고 있다. 개구리 피부에 병든 듯한 상처가 보인다.

병원균이 혈액과 점액을 통해 주변 개구리에게 쉽게 퍼지는 경로를 찾았습니다.

개구리는 살아있는 동물 시장에서 사회적 거리두기 지침을 준수하지 않습니다.

"로스앤젤레스 시에 편지를 써주셔서 감사합니다. 개구리를 기르고, 수입하고, 운송하고, 판매하고, 심지어는 풀어주는 방식에 너무나 많은 문제가 있어서 어디부터 지적해야 할지 모르겠고, 이런 일이 합법적이라는 게 믿기지 않습니다."
— 무신 D., 오리건주 포틀랜드

행동에 나서세요

로스앤젤레스 시의원들에게 이메일을 보내 식용으로 살아있는 동물을 판매하는 것을 금지하도록 촉구할 수 있습니다

contactCD4@lacity.org
david.ryu@lacity.org
councilmember.ofarrell@lacity.org
curren.price@lacity.org
Paul.Koretz@lacity.org
Councilmember.Blumenfield@lacity.org
james.bickhart@lacity.org
john.popoch@lacity.org
eric.villanueva@lacity.org
justin.orenstein@lacity.org
marisa.alcaraz@lacity.org
sophie.freeman@lacity.org