Projeto de Expansão do Habitat da Rã-de-Pernas-Vermelhas da Califórnia

Aproveite esta página dedicada ao nosso projeto Tahoe Wetlands, com textos de diversas pessoas envolvidas no projeto.

Resumo do projeto por Logan Rance, voluntário SAVE THE FROGS!

A cordilheira da Sierra Nevada, no leste da Califórnia, abriga alguns dos ecossistemas mais diversos do mundo. De extensas florestas de montanha a prados alpinos de altitude, a Sierra Nevada é um ponto de biodiversidade excepcional e abriga oito florestas nacionais. Apesar de sua diversidade ecológica, essa região está cada vez mais ameaçada por uma série de problemas, incluindo desmatamento, pastoreio, poluição e mineração. 

Uma das espécies mais afetadas por essas ameaças é a rã-de-pernas-vermelhas-da-califórnia ( Rana draytonii ). Nomeada apropriadamente por suas patas traseiras vermelhas, a rã-de-pernas-vermelhas-da-califórnia é mais comumente encontrada nas Cordilheiras Costeiras da Califórnia, bem como em áreas isoladas das encostas da Serra Nevada. Como anfíbio oficial da Califórnia, a espécie é bastante carismática – é a maior rã do oeste dos Estados Unidos e foi até mesmo a estrela do conto de Mark Twain de 1865, "A Célebre Rã Saltadora do Condado de Calaveras". Infelizmente, devido à perda de habitat, poluição e predação por espécies não nativas, as populações de rã-de-pernas-vermelhas-da-califórnia estão em declínio. Estima-se que essa rã tenha perdido até 75% de sua área de distribuição nativa e, como resultado, atualmente é reconhecida como uma espécie ameaçada em nível federal.

No entanto, uma equipe dedicada de biólogos e voluntários apaixonados por rãs tem trabalhado para mudar essa realidade. Ao longo de várias semanas em abril e maio de 2021, mais de 100 voluntários, cientistas e funcionários de parques nacionais de todo o país se reuniram na Floresta Nacional de Tahoe para construir novos habitats de zonas úmidas para a rã-de-pernas-vermelhas-da-califórnia. Essa equipe incluía voluntários de 12 organizações diferentes, incluindo vários da SAVE THE FROGS!Um voluntário da STF! viajou mais de 3.200 quilômetros para participar deste projeto empolgante. Ao final, esse esforço colaborativo resultou na criação de 18 novas zonas úmidas, com tamanhos que variam de 9 x 9 metros a 24 x 30 metros. 

Dan Teater, biólogo do Serviço Florestal dos EUA, foi fundamental para o sucesso deste projeto. Dan explicou que a criação dessas áreas úmidas envolve muito mais do que aparenta. “Quando você vai lá, parece apenas 18 buracos no chão. Mas o que você não vê é o nível de detalhe, medição e planejamento envolvidos na sua criação. É um trabalho imenso, e fiquei impressionado com a complexidade física deste projeto. Não teria sido possível sem nossos voluntários.”

Embora os pântanos tenham sido criados com sucesso, o projeto ainda não terminou – levará algum tempo para que os sapos povoem esse novo habitat. “A história do sucesso desses pântanos será contada nos próximos anos”, explicou Dan. “Vai depender do tipo de ano hidrológico que tivermos. No futuro, poderemos até explorar oportunidades de translocação e transferência de massas de ovos de pântanos próximos.” Embora o objetivo final deste projeto seja fornecer um novo habitat para anfíbios e apoiar os esforços de conservação, ele também criará novas e excelentes oportunidades para educação, divulgação e pesquisa sobre anfíbios. Dan afirma que, no futuro, imagina consultores e biólogos usando esses locais para treinamentos em conservação e até espera incorporar programas educacionais para o ensino médio ao projeto. 

Este esforço não teria sido possível sem o trabalho e a dedicação dos muitos voluntários que contribuíram para este projeto. Dan prevê que haverá mais projetos como este no futuro e que os voluntários da SAVE THE FROGS! e de outras organizações com ideias semelhantes desempenharão um papel crucial no seu sucesso. Quando questionado sobre a possibilidade de criação de mais zonas úmidas, Dan concluiu citando um engenheiro especializado em zonas úmidas que auxiliou no projeto de Tahoe: “Existe algo como construir zonas úmidas demais? É possível ter zonas úmidas em excesso? É como dizer que meu carro faz muitos quilômetros por litro, ou que meu parceiro é muito atraente. Quando você considera tudo o que eles fazem pelo meio ambiente, simplesmente não é possível.”

“Conversei com a Logan e fizemos uma entrevista rápida e divertida. Foi ótimo conversar com ela.”
— Dan Teater, Líder de Projeto, USFS

Esta página sobre o Parque Natural de Tahoe Wetlands foi onde anunciamos o evento em busca de voluntários, com a ajuda da imagem acima.

Relatório do projeto por Dan Teater, do Serviço Florestal dos EUA

No distrito florestal de American River, a construção de 18 áreas úmidas para a preservação da rã-de-pernas-vermelhas-da-califórnia, espécie ameaçada de extinção, foi concluída. O Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos Estados Unidos reconheceu este projeto como o maior esforço de conservação já realizado na Serra Nevada para a rã-de-pernas-vermelhas-da-califórnia.

Este foi um projeto de parceria entre o Serviço Florestal dos Estados Unidos , os condados de Nevada e Placer, o Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos Estados Unidos e a Coalizão de Educação Ambiental de Sheltowee . O projeto foi financiado pelo Comitê Consultivo de Recursos dos Condados de Nevada e Placer, bem como pelo Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos Estados Unidos, e está localizado na comunidade de Michigan Bluff, na divisa com a área de Big Gun Diggins.

O projeto foi possível graças a quase 100 voluntários e funcionários de agências que dedicaram mais de três dias cada ao projeto. Os voluntários vieram de todo o país, incluindo os estados do Colorado, Kentucky, Arizona, Nevada, Califórnia e Nova York. O prêmio de Viajante Mais Longo vai para a SAVE THE FROGS! Federica “Freddie” M., que viajou aproximadamente 4.000 quilômetros (2.500 milhas) de Nova York para ajudar a construir áreas úmidas para a rã-de-pernas-vermelhas-da-califórnia. Os voluntários representavam organizações como SAVE SAVE THE FROGS! American Conservation Experience , Great Basin Institute , South Yuba River Citizens League , Trout Unlimited , Rio Grand Return , Bat Conservation International , Barceloux-Tibessart Foundation , Sequoia Ecological e AmeriCorps .

Este foi um esforço significativo para capacitar agências e organizações sem fins lucrativos sobre como construir áreas úmidas para espécies ameaçadas. As Florestas Nacionais de Inyo, Eldorado e Tahoe disponibilizaram funcionários para participar dessa iniciativa. O Serviço do Parque Nacional de Yosemite também incentivou e permitiu que seus funcionários participassem dessa oportunidade única.

O Projeto de Expansão do Habitat da Rã-de-Pernas-Vermelhas da Califórnia não teria sido possível sem Tom Biebighauser , Don Smith e todos os voluntários que participaram. Foi um dos pontos altos da minha carreira trabalhar com Tom Biebighauser, um especialista mundialmente renomado na criação de áreas úmidas para espécies ameaçadas. Foi uma honra trabalhar com nosso operador de máquinas pesadas, Don Smith, pois não teríamos conseguido realizar todo esse trabalho no prazo estipulado sem seu talento excepcional. Sou imensamente grato a todos os voluntários por sua dedicação ao projeto e pela extraordinária contribuição aos recursos da Floresta Nacional de Tahoe. Esta história continuará a se desenrolar nos próximos anos, então fiquem atentos e entrem em contato.

“Estou muito feliz em revelar que nossos pântanos estão cheios de água e atualmente cobertos por vários metros de neve. Em minha última visita, em novembro, eles estavam com o nível da água no máximo e com uma aparência bem propícia para a reprodução de rãs. Plantamos algumas sementes nativas para estabelecer uma cobertura vegetal e reduzir o assoreamento dos pântanos. Queremos manter a profundidade máxima nesses pântanos para garantir um habitat adequado para a reprodução.”

— Dan Teater, janeiro de 2022

Acima, uma foto da instalação da lona impermeável segura para peixes no Pântano 11. Abaixo, uma foto do pântano cerca de seis meses depois, no final de 2021.

Dan Teater, do Serviço Florestal dos EUA, e Kathlyn Franco Osagie (que ajudou a construir muitas áreas úmidas do projeto SAVE THE FROGS! ), junto com uma pata-de-pá na reunião da APTF em 2020.

Feedback dos participantes do projeto

Amy Lind, Coordenadora de Hidroeletricidade, Serviço Florestal dos EUA

Dan – Que esforço fenomenal – muitos parabéns! É difícil apreciar a dimensão do projeto até vê-lo pessoalmente. Na minha breve visita perto do final da construção, Dan, embora exausto após três semanas no local e atuando diariamente, continuou a demonstrar entusiasmo, conhecimento e otimismo quanto aos benefícios a longo prazo deste projeto. Meu momento favorito naquele dia foi estar na borda de uma bacia recém-construída – Dan apontou para o outro lado de um vale estreito, para o local de mitigação existente (perto de Michigan Bluff), onde há uma população atual de rãs-de-pernas-vermelhas-da-califórnia. Comecei a imaginar as rãs saltando daquele local para a bacia ao lado da qual estávamos, e me senti muito esperançoso.

Recomendo muito uma visita a este projeto com o Dan, que se tornou um especialista em rãs-de-pernas-vermelhas da Califórnia e na construção de zonas úmidas.

Obrigado por este excelente trabalho!

Mapa de escopo do projeto

Karl Ronning, Hidrólogo, Liga dos Cidadãos do Rio South Yuba

Concordo com tudo o que a Amy disse! Obrigada, Dan, por todo o seu trabalho árduo para concretizar este projeto. Sua paixão e determinação em ajudar esses sapos foram contagiantes e me inspiraram a continuar jogando pedras o dia todo. Também anexei minha foto favorita dos nossos jovens especialistas em sapos procurando por CRLF nos pântanos do BLM. 😉

Foto de ação por Karl Ronning

Relatório do evento do voluntário Freddie M. da SAVE THE FROGS! .

Prezada Kerry,

Eu me diverti muito na Floresta Nacional de Tahoe ajudando a construir áreas úmidas para a rã-de-pernas-vermelhas-da-califórnia, uma espécie ameaçada de extinção. Esta foi a minha primeira vez visitando a Serra Nevada. Meus pais passaram férias no Lago Tahoe pouco depois do meu nascimento e eu cresci em Nova York vendo fotos do lago. Sempre quis visitá-lo, então, quando li sobre este projeto no boletim informativo de vocês, decidi imediatamente me voluntariar. 

No dia 2 de maio, voei de Nova York para Sacramento, aluguei um carro e dirigi até o Holiday Inn em Auburn. Na manhã seguinte, encontrei Dan Teater às 8h no posto dos guardas florestais. Que cara legal! Essa foi minha rotina pelos próximos três dias. Dan me levou até a área de concentração e conheci a equipe que trabalharia naquele dia. A equipe mudava todos os dias, com pessoas chegando e saindo.  

No meu primeiro dia, trabalhamos nos lagos nº 13, 14 e 15. No dia em que cheguei, Don, dirigindo a escavadeira, já havia limpado o terreno e criado três depressões rasas, cuidadosamente medidas, com 12 metros de diâmetro (se não me engano). Passamos a maior parte do dia removendo pedras e rochas dessas três áreas, verificando a elevação, desenrolando e posicionando três rolos diferentes de lona plástica que serviriam como revestimento impermeável para os lagos, com durabilidade de centenas de anos. Depois que a terceira lona plástica foi colocada por cima, os voluntários cravaram estacas de metal nas três lonas ao longo do perímetro para mantê-las no lugar, e o excesso de plástico foi cuidadosamente cortado. Em seguida, observamos Don manobrar a escavadeira com maestria para cobrir as lonas com 15 centímetros de terra. Os voluntários então "mobiliaram" os lagos, arrastando troncos e galhos em diferentes níveis para criar habitats para sapos e girinos. Aprendemos até a fazer "condomínios para sapos" usando três pedras planas. 

Como você sabe, Tom B tem um talento natural para ensinar e adora compartilhar seu conhecimento. Don, que dirigiu a escavadeira, foi um mestre ao volante e fez tudo parecer fácil. Apesar do calor e do cansaço no final do dia, consegui encontrar um excelente restaurante vegano perto do meu hotel.

O segundo dia foi fisicamente mais tranquilo. Dan nos levou para conhecer os lagos artificiais já concluídos e nos guiou pela cidade de Michigan Bluff. Ele explicou que havia rãs-de-pernas-vermelhas vivendo em propriedades privadas em Michigan Bluff, que foi o centro da corrida do ouro na década de 1880. Dan esperava que as rãs migrassem para os 18 lagos artificiais que se encheriam de água a cada primavera. Adicionamos raízes e troncos a alguns dos lagos já finalizados. Assistimos a Don desativar uma estrada com a escavadeira. À tarde, Dan nos levou para conhecer dois lagos artificiais administrados pelo Bureau of Land Management, criados há quatro anos. Fiquei emocionada ao ver que, apesar da seca, ambos os lagos continham água e girinos.

Passei meu terceiro dia com outros voluntários avaliando o último local para 2 ou 3 lagoas. Dan e Tom esperavam que essa área tivesse argila suficiente no solo para conter e reter a água na primavera, sem a necessidade de adicionar uma lona plástica. Felizmente, após a análise do solo, constatamos que havia argila suficiente para concluir o projeto conforme planejado. Essas lagoas foram concluídas depois que eu fui embora, em 6 de maio.

Embora eu tenha trabalhado apenas três dias, o tempo pareceu passar mais devagar e tive a sensação de que estive fora por algumas semanas. Espero que as rãs-de-pernas-vermelhas-da-califórnia prosperem lá e aguardo com expectativa o acompanhamento deste projeto no futuro.

Atenciosamente, Frederica M.

Esperamos que você possa nos ajudar a salvar o anfíbio oficial da Califórnia nos próximos eventos sobre áreas úmidas! Você sabia que... SAVE THE FROGS! foi bem-sucedida em 2014 para que o sapo fosse incluído na lista de anfíbios oficiais do estado, o que resultou na assinatura da lei AB2364 ?

Comunicado de imprensa do Serviço Florestal dos EUA

“Sou muito fã da organização! Fui um dos voluntários no projeto de construção da área úmida para o sapo-de-pernas-vermelhas em Tahoe no ano passado e foi uma experiência incrível. Com certeza pretendo ser voluntário com vocês novamente em algum momento. Obrigado pela oportunidade fantástica!”
– Chris Schwartz, do concurso de arte SAVE THE FROGS! e voluntário na área úmida.

Arte anfíbia de Chris Schwartz, dos EUA, Menção Honrosa no Concurso de Arte SAVE THE FROGS! 2021

Proposta do Projeto Tahoe

Saiba mais sobre este projeto e como ele surgiu no relatório de 19 de dezembro de 2019 abaixo, preparado por Tom Biebighauser, que também liderou os eventos de construção de áreas úmidas em 2016 na Floresta Nacional de Eldorado e os eventos de 2017 na Floresta Nacional de Plumas .

Tom Biebighauser e Kathlyn Franco Osagie

Restauração e construção de zonas úmidas: um guia técnico

Tom Biebighauser criou este livro incrível para ajudar pessoas como você a construir zonas úmidas.

Aproveite o livro!

Questões?

Quaisquer dúvidas devem ser encaminhadas para:

Dan Teater,
Floresta Nacional de Tahoe, Distrito Florestal de American River,
22830 Foresthill Road, Foresthill, CA 95631,
dan.teater@usda.gov
, telefone: 530-367-2224 ramal 270

Foto da rã-de-pernas-vermelhas-da-califórnia (Rana draytonii) cedida por Chris Berry, cidade de Santa Cruz