เรามีความยินดีที่จะประกาศรายชื่อผู้ชนะและผู้ที่ได้รับรางวัลชมเชยจาก การประกวดภาพถ่าย SAVE THE FROGS! ! การประกวดครั้งนี้มีผู้ส่งผลงานเข้าร่วม 132 ภาพ จากผู้เข้าร่วม 35 คน ผู้เข้าร่วมมาจาก 12 ประเทศ (อาร์เจนตินา เบลเยียม บราซิล แคนาดา โคลอมเบีย ฝรั่งเศส เนปาล เนเธอร์แลนด์ เปอร์โตริโก แอฟริกาใต้ เกาหลีใต้ และสหรัฐอเมริกา) และในโอกาสนี้ เราขอประกาศรายชื่อ ผู้ชนะเลิศรางวัลใหญ่ของการประกวดภาพถ่าย " SAVE THE FROGS!

ผู้ชนะรางวัลใหญ่ประจำปี 2017

Angela de Wild
ประเทศเนเธอร์แลนด์
: กบธรรมดา ( Rana temporaria )

คำแถลงของช่างภาพ:
“ฉันชื่อแองเจลา ฉันชื่นชอบสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำมาตั้งแต่เด็ก ฉันเริ่มถ่ายภาพพวกมันเมื่อประมาณ 15 ปีที่แล้ว ในเวลาเดียวกันนั้น ฉันก็เป็นอาสาสมัครให้กับองค์กรอนุรักษ์สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำและสัตว์เลื้อยคลานของเนเธอร์แลนด์ ภาพถ่ายเหล่านี้ถ่ายในยุโรป ฉันพยายามถ่ายทอดความงามของสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำผ่านภาพถ่ายของฉัน เพื่อให้คนอื่นๆ รักและอนุรักษ์พวกมันเช่นกัน”

ภาพถ่ายกบธรรมดา (Rana temporaria) ของแองเจลา เดอ ไวลด์ คว้ารางวัลใหญ่

ขอแสดงความยินดีกับแองเจลา! อ่านต่อเพื่อดูว่าใครคือผู้ชนะในแต่ละประเภทและผู้ที่ได้รับรางวัลชมเชย...และเพื่อชมภาพถ่ายที่ดีที่สุดของผู้เข้ารอบสุดท้าย!

รางวัลเงินสด:

จากผู้เข้าร่วมประกวดทั้งหมด 35 คนที่ส่งภาพถ่ายเข้าประกวดในปีนี้:

มีผู้จ่ายค่าธรรมเนียมแรกเข้า 10 ดอลลาร์จำนวน 18 คน เพื่อให้มีสิทธิ์ลุ้นรับรางวัลใหญ่ และ
มีผู้ส่งผลงานเข้าร่วมประกวดโดยไม่เสียค่าใช้จ่าย 17 ราย จึงไม่มีสิทธิ์ลุ้นรับรางวัลใหญ่ ไม่ว่าภาพถ่ายของพวกเขาจะมีคุณภาพดีแค่ไหนก็ตาม.

เงินรางวัลแจ็กพอตปีนี้คำนวณจากจำนวนผู้สมัครที่ชำระค่าสมัครทั้งหมด จึงมีมูลค่า 170.64 ดอลลาร์สหรัฐ โดยครึ่งหนึ่ง (85.32 ดอลลาร์สหรัฐ) จะมอบให้แก่ผู้ชนะเลิศ และอีกครึ่งหนึ่งจะถูกเก็บไว้โดย SAVE THE FROGS! เพื่อสนับสนุนโครงการอนุรักษ์สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำของเรา ปีหน้าเราหวังว่าจะมีผู้คนเข้าร่วมและชำระค่าสมัครมากขึ้น เพื่อให้เงินรางวัลแจ็กพอตมีมูลค่าสูงขึ้น เงินรางวัลแจ็กพอตที่มากขึ้น -> การประชาสัมพันธ์มากขึ้น และจำนวนผู้สมัครที่มากขึ้น จะทำให้มีเงินรางวัลแจ็กพอตมากขึ้น และทำให้เราสามารถนำเงินไปใช้ในการช่วยเหลือกบได้มากขึ้น…และเงินรางวัลแจ็กพอตสำหรับผู้ชนะเลิศก็จะมากขึ้นด้วย! 🙂

ผู้ชนะในหมวดหมู่: ภาพถ่ายซาลาแมนเดอร์ยอดเยี่ยม

Angela de Wild
จากเนเธอร์แลนด์
: กบน้ำลายหินอ่อนใต้ ( Triturus pygmaeus )

เกือบจะได้รางวัลทั้งหมดแล้วสำหรับ Angela! เยี่ยมมาก!

ผู้ชนะในหมวดหมู่: ภาพถ่ายยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่มีอายุต่ำกว่า 18 ปี

Eve Lambka
USA
: สวัสดี! เกนส์วิลล์ รัฐฟลอริดา

คำแถลงของช่างภาพ:
“ผมรักความงดงามของโลกที่อยู่รอบตัวผม การถ่ายภาพจึงเป็นการบันทึกสิ่งเหล่านั้น ผมเป็นช่างภาพมือใหม่ที่หวังว่าจะพัฒนาฝีมือขึ้นเรื่อยๆ กับทุกภาพที่ถ่าย”

รางวัลชมเชยพิเศษ

Gert Benaets
จากเบลเยียม
: สปอตไลท์ ( Oophaga histrionica ในป่าทึบของ Chocó ประเทศโคลอมเบีย)

คำแถลงของช่างภาพ:
“ตั้งแต่เด็ก ผมก็สนใจสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำและสัตว์เลื้อยคลานมาก น่าเสียดายที่ในประเทศบ้านเกิดของผมมีสัตว์สวยงามเหล่านี้ไม่มากนัก ดังนั้นผมจึงเดินทางไปอเมริกาใต้เป็นครั้งแรกในปี 2545 และผมก็หลงรักความงามของป่าฝนและสัตว์ต่างๆ ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา ผมเดินทางไปอเมริกากลางและอเมริกาใต้บ่อยครั้ง และเริ่มถ่ายภาพความงามเหล่านั้น โดยเฉพาะสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำที่ผ่านมาอยู่หน้ากล้องและเลนส์ของผม”

รางวัลชมเชย

ลินด์ซีย์ สเวียร์
ก เปโดร เปโลโซ
อันเดรียส เฮิรตซ์
วิกกี้ เฟลชา
ส บรูซ โจนส์
ยาน ซีการ์รา โชติ
ซิงห์
ตาฟสัน โรดริโก คา
ลโว มาร์ตา มิญาร์
โร อเล็ก
ซานเดอร์ เมอร์เรย์
นีล กึง

ไม่มีการส่งภาพถ่ายซีซิเลียนเข้ามา ดังนั้นปีนี้จึงไม่มีผู้ชนะรางวัลภาพถ่ายซีซิเลียนยอดเยี่ยม! 🙁

ภาพถ่าย Hyalinobatrachium fleischmanni ของ Marta Miñarro จากเม็กซิโก ได้รับรางวัลชมเชย “ฉันเป็นนักศึกษาปริญญาโท สาขาวิทยาศาสตร์สัตว์เลื้อยคลานและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก ที่บรัสเซลส์ และมีความหลงใหลในการถ่ายภาพมาโคร”

แกลเลอรี่ภาพผู้เข้ารอบสุดท้าย

เชิญชมภาพถ่ายของผู้เข้ารอบสุดท้ายด้านล่างได้เลย! ภาพถ่ายทั้งหมดนี้ได้รับคะแนนโหวตเห็นชอบจากกรรมการอย่างน้อยหนึ่งท่านจากทั้งหมดสามท่าน ท่านสามารถ ดูภาพในขนาดใหญ่ขึ้นได้ที่นี่ คลิกที่ข้อมูลของช่างภาพท่านใดก็ได้เพื่อขยายภาพและดูผลงานทั้งหมดที่ได้รับรางวัล

ภาพถ่ายโดย ลินด์เซย์ สเวียร์ก นักวิจัยหลังปริญญาเอก มหาวิทยาลัยเยล กล่าวว่า “ในฤดูใบไม้ผลิปี 2017 ทางตะวันออกเฉียงเหนือของสหรัฐอเมริกาประสบกับพายุหิมะในช่วงปลายฤดู ซึ่งคร่าชีวิตสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำที่กำลังผสมพันธุ์และไข่ของพวกมันในบ่อชั่วคราวไปเป็นจำนวนมาก กบไม้ ซึ่งผสมพันธุ์กันเป็นจำนวนมากในช่วงประมาณหนึ่งสัปดาห์ในแต่ละฤดูใบไม้ผลิ อาจได้รับผลกระทบหนักที่สุด กบไม้ตัวผู้ตัวนี้เป็นหนึ่งในหลายตัวที่ฉันสังเกตเห็นในช่วงที่น้ำแข็งละลาย ซึ่งกำลังคาบไข่ที่ตายแล้วไว้บนผิวน้ำในบ่อ แม้จะมีสถานการณ์ที่มืดมน แต่ก็ไม่ได้สูญสิ้นไปทั้งหมด ไข่บางส่วนที่อยู่ใต้น้ำแข็ง (ด้านล่างของภาพ) รอดชีวิตและฟักออกมาได้”

ขอขอบคุณช่างภาพทุกท่านที่เข้าร่วมการประกวด และขอแสดงความยินดีกับผู้ชนะและผู้ที่ได้รับรางวัลชมเชย! ขอขอบคุณ Kiana Zemenchik และ Emily Moskal ที่ให้ความช่วยเหลือในการจัดการประกวดครั้งนี้ เราหวังว่าทุกท่านจะเข้าร่วมการประกวดในปีหน้า และช่วยประชาสัมพันธ์ให้เพื่อนช่างภาพท่านอื่นๆ ได้ทราบด้วย!