เพลิดเพลินไปกับบทสัมภาษณ์ที่ดำเนินรายการโดย Elizabeth Meade นักข่าวอาสาสมัคร SAVE THE FROGS! โดยผสานบทสนทนาจากปี 2019 และ 2022 เข้าด้วยกัน
การแนะนำ
ในการสัมภาษณ์ครั้งนี้ ผมได้พูดคุยกับ สตีเวน อัลเลน ผู้สมัครระดับปริญญาเอกจากมหาวิทยาลัยเคนต์ สหราชอาณาจักร สตีเวนศึกษาเกี่ยวกับสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกในระดับปริญญาตรีและปริญญาโท และในปี 2018 เขากำลังศึกษาสัตว์เลื้อยคลานสำหรับงานวิจัยระดับปริญญาเอก เราได้พูดคุยเกี่ยวกับการขาดความตระหนักรู้เกี่ยวกับการอนุรักษ์สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกในประชาชนทั่วไป วิธีที่เราจะสามารถช่วยเหลือสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก การเตรียมความพร้อมสำหรับอาชีพนักวิทยาสัตว์เลื้อยคลาน เทคนิคการทำงานภาคสนาม และข้อดีข้อเสียของการศึกษาสัตว์มีขนทุกชนิด
สตีเว่นสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาเอก วิจัยและตอนนี้คือ Dr. Steven Allin!

สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกในสหราชอาณาจักรกำลังเผชิญกับภัยคุกคามอะไรบ้าง
เราเริ่มการสนทนาด้วยภาพรวมของประเด็นการอนุรักษ์สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกบางประเด็นที่สตีเวนทำงานด้วย “ผู้คนรู้มากเกี่ยวกับนกและสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม แต่ยังมีอีกมากที่เรายังไม่รู้เกี่ยวกับสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก ผู้ที่ได้รับการฝึกอบรมจำนวนจำกัดอาจส่งผลต่อการอนุรักษ์ได้ หลายอย่างเกิดขึ้นจากการอยู่ในสถานที่ที่เหมาะสมในเวลาที่เหมาะสม การเห็นสิ่งที่สำคัญและการเผยแพร่ข้อมูลนี้อาจส่งผลต่อแผนปฏิบัติการอนุรักษ์สายพันธุ์ได้” เขากล่าว การขาดความตระหนักรู้ถึงภัยคุกคามที่สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำทั่วโลกเผชิญอยู่นั้นเป็นอุปสรรคทั่วไปสำหรับผู้สนับสนุนสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก
เขายกตัวอย่างสถานการณ์ที่ผู้รับผิดชอบโครงสร้างพื้นฐานไม่ได้คำนึงถึงความต้องการของสัตว์เหล่านี้: “ทางหลวงในฝรั่งเศสช่วงทศวรรษ 1980 ทำให้จำนวนกบต้นไม้ยุโรป ( Hyla arborea ) ลดลง กบตัวเมียไม่ได้ยินเสียงกบตัวผู้เนื่องจากเสียงรถยนต์ ปัจจุบันมีกฎระเบียบเพื่อป้องกันปัญหาดังกล่าว สถาปัตยกรรมที่เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อมสมัยใหม่ยึดถือความต้องการของนก แมลง และสัตว์เลี้ยงลูกด้วยนม ไม่ใช่สัตว์เลื้อยคลานและสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ ผู้คนสร้างบ่อน้ำไว้กลางอาคาร แต่สัตว์จะหาบ่อน้ำได้อย่างไรในเมื่อบ่อน้ำนั้นอยู่ไกลจากถิ่นที่อยู่อาศัยของพวกมัน”
ยิ่งไปกว่านั้น กบและคางคกโดยเฉพาะอย่างยิ่งไม่ได้ดึงดูดความสนใจของสาธารณชน แม้ว่าจะเป็นสิ่งที่น่าสนใจอย่างยิ่งก็ตาม: “โดยทั่วไปแล้ว สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำส่วนใหญ่มีสีหม่นๆ พวกมันมีสีเขียวหรือสีน้ำตาล เว้นแต่ว่าพวกมันจะมีพิษร้ายแรงหรืออาศัยอยู่ในสภาพแวดล้อมที่รุนแรงมากซึ่งมีสีสันที่ซับซ้อน กบและคางคกมีประมาณ 7,500 สายพันธุ์ แต่คนทั่วไปสามารถตั้งชื่อได้ประมาณห้าสายพันธุ์ พวกมันอาศัยอยู่ในแหล่งที่อยู่อาศัยที่หลากหลาย เช่น ทะเลทราย ภูเขา และระบบเนินทรายชายฝั่ง พวกมันไม่เจริญเติบโตได้ดีในน้ำเย็นหรือน้ำเค็ม เพราะพวกมันสูญเสียความสามารถในการควบคุมอุณหภูมิและอื่นๆ”
ฉันยังถาม Steven เกี่ยวกับวิธีที่นักเรียนสามารถเตรียมตัวสำหรับอาชีพด้านสิ่งแวดล้อม ในฐานะนักศึกษามหาวิทยาลัย ความกดดันในการตัดสินใจที่ถูกต้องเพื่อเริ่มต้นอาชีพที่ประสบความสำเร็จคือปัญหาที่แท้จริง มันเป็นมากกว่าแค่แรงจูงใจในการทำงานกับสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกและสัตว์เลื้อยคลาน

นักศึกษาที่สนใจประกอบอาชีพเกี่ยวกับสัตว์เลื้อยคลานและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกต้องเตรียมตัวอย่างไรบ้าง?
“สิ่งสำคัญคือต้องระบุก่อนว่ามหาวิทยาลัยหรือสถาบันของคุณมีอาจารย์หรืออาจารย์ผู้สอนที่ทำการวิจัยเกี่ยวกับสัตว์เลื้อยคลานและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกหรือไม่ เข้าหาและดูว่าคุณสามารถมีส่วนร่วม อาสาช่วยโครงการของพวกเขา ฯลฯ หากเป็นไปไม่ได้ เช่นเดียวกับตัวฉันเอง ให้ทำกิจกรรมนอกหลักสูตร”
แม้ว่าอาจฟังดูยากสำหรับหัวข้อเฉพาะ เช่น การอนุรักษ์สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก แต่จริงๆ แล้วมีองค์กรไม่กี่แห่งที่อุทิศตนเพื่อหัวข้อนี้ “มีเครือข่ายที่เรียกว่า Amphibian and Reptile Groups (ARGs) ซึ่งจัดตั้งขึ้นในระดับเทศมณฑลที่ทำหน้าที่ติดตามและจัดการสัตว์เลื้อยคลานและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก ฯลฯ พวกเขาเป็นผู้นำโดยอาสาสมัคร มีเพียงไม่กี่คนที่อุทิศตนอยู่ที่นั่น และเป็นเรื่องดีเสมอที่มีคนอื่นคอยช่วยเหลือ มือและตาพิเศษ ในสถานที่อื่นๆ ให้ติดต่อองค์กรการกุศล องค์กรไม่แสวงหาผลกำไร องค์กรพัฒนาเอกชน ฯลฯ ทำความเข้าใจว่าทุกอย่างทำงานอย่างไร”
การหางานด้านวิทยาการสัตว์เลื้อยคลานอาจเป็นเรื่องที่ท้าทายและมีการแข่งขันสูง: “หลังจากเรียนจบแล้ว เพื่อให้ได้งาน คุณต้องมีประสบการณ์อย่างน้อย 10 ปี พยายามเป็นอาสาสมัครหากทำได้ น่าเสียดายที่งานนี้ไม่สามารถทำได้กับทุกคนเนื่องจากภูมิหลังทางเศรษฐกิจและสังคมและพื้นที่ที่พวกเขาอาศัยอยู่ หวังว่าหลายคนจะมีโอกาสได้ใส่เรซูเม่ลงในเรซูเม่”
ผู้เริ่มต้นควรเริ่มต้นจากตรงไหน? ต้องมีทักษะอะไรบ้าง?
“ที่นี่ในสหราชอาณาจักร สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกบางชนิดของเราได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายอย่างเคร่งครัด ดังนั้นก่อนอื่นคุณต้องรู้ว่าพวกมันอยู่ในพื้นที่และมีแนวโน้มที่จะอยู่ในพื้นที่ที่คุณต้องการสำรวจหรือไม่ หากพวกมันอยู่ คุณจะต้องหาผู้ที่มีใบอนุญาตที่เหมาะสมมาช่วยเหลือคุณ การขออนุญาตใช้ที่ดินก็สำคัญเช่นกัน ตรวจสอบให้แน่ใจว่าคุณได้รับอนุญาตจากเจ้าของที่ดินก่อนเริ่มการสำรวจ มีคำแนะนำมากมายทางออนไลน์หรือผ่านกลุ่มท้องถิ่น (ARG) ที่เกี่ยวข้อง ซึ่งอาจสามารถให้การฝึกอบรมได้เช่นกัน”

คุณสังเกตเห็นอัตราการเพิ่มขึ้น ลดลง หรือคงที่ของผู้สำเร็จการศึกษาที่เลือกศึกษาสัตว์เลื้อยคลานและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกหรือไม่
“อัตราคงที่ครับ เหตุผลที่ผมเห็นแบบนั้นก็เพราะผมไปร่วมประชุมวิชาการที่นี่ในสหราชอาณาจักรมาตั้งแต่ปี 2014 มีนักศึกษาจำนวนมากเสมอ โดยเฉพาะนักศึกษาปริญญาโทและปริญญาเอก ผมคิดว่าจำนวนนักศึกษาในการประชุมเหล่านั้นไม่ได้เพิ่มขึ้นหรือลดลงมากนักหรือเห็นได้ชัด”
อย่างไรก็ตาม สตีเว่นเชื่อว่าความหลากหลายของนักศึกษาอสรพิษวิทยามีมากขึ้น: “สัดส่วนของนักเรียนหญิงที่เพิ่มขึ้น และเป็นเรื่องดีที่ได้เห็นสิ่งนั้น เช่นเดียวกับวิทยาศาสตร์ส่วนใหญ่ที่ถูกมองว่าเป็นเส้นทางสำหรับผู้ชาย มันค่อยๆ เปลี่ยนไป ดังนั้นมันจึงไม่ได้ถูกครอบงำโดยชายชราผิวขาวที่ดื้อรั้น แต่ผู้หญิงก็ค่อยๆ เคลื่อนเข้าสู่สนามเช่นกัน เป็นการสูดอากาศบริสุทธิ์ด้วยเหตุผลหลายประการ ความหลากหลายของนักเรียนกำลังเปลี่ยนแปลงมากกว่าจำนวน”

ความท้าทายที่บัณฑิตต้องเผชิญเมื่อประกอบอาชีพคืออะไร?
ในขณะที่การทำงานกับสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกเป็นความฝันของคนรักกบหลายคน แต่เส้นทางอาชีพนี้ไม่ใช่เรื่องง่าย “อย่างน้อยในสหราชอาณาจักร ปัญหาที่ใหญ่ที่สุดคือการขาดความหลากหลายของสัตว์เลื้อยคลานและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก สหราชอาณาจักรมีสัตว์พื้นเมืองเพียง 13 สายพันธุ์ ดังนั้นจึงมีงานไม่มากนักตามที่อยู่รอบๆ พวกมัน มีองค์กรหลายแห่งที่มุ่งมั่นในการอนุรักษ์และคุ้มครอง ซึ่งจ้างพนักงานใหม่ตลอดเวลา” Steven อธิบาย
แน่นอนว่ายังมีปัญหาที่ส่งผลกระทบต่อตลาดงานทั้งหมดในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา อย่างไรก็ตาม นั่นไม่ใช่ความท้าทายที่ใหญ่ที่สุดที่นักวิทยาสัตว์เลื้อยคลานต้องเผชิญ “โควิดไม่ได้เอื้ออำนวยต่องานด้านนิเวศวิทยาของบัณฑิตเท่าไหร่นัก เพราะคุณไม่สามารถทำอะไรได้เลย แต่อุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดคือการหางาน อุปสรรคก็คือการแข่งขันระหว่างผู้สมัคร มีผู้สมัครจำนวนมากอย่างต่อเนื่อง ซึ่งมากกว่าจำนวนตำแหน่งงานมาก นี่คือแรงผลักดันที่แข็งแกร่งที่สุดที่ทำให้บัณฑิตประสบปัญหาในการหางาน”
มีบางวิธีที่นักเรียนสามารถพยายามทำให้ CV ของพวกเขาโดดเด่น: “ด้วยการเป็นอาสาสมัคร การออกไปทำงานนอกสถานที่และได้รับประสบการณ์บางอย่าง หากคุณมาถูกที่แล้ว คุณอาจสังเกตพฤติกรรมหรือเห็นบางอย่างที่ไม่เคยสังเกตมาก่อน จากนั้นคุณสามารถเขียนเรื่องราวเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ธรรมชาติสำหรับบันทึกประจำวัน ใส่ไว้ในประวัติย่อของคุณ และรับความได้เปรียบในการแข่งขัน”
Steven ยอมรับว่ามีความท้าทายสำหรับแนวทางนี้เช่นกัน “มันขึ้นอยู่กับการอยู่ถูกที่ถูกเวลา ไม่ใช่ทุกคนที่จะมีเวลาไปวิ่งเล่นตอนกลางคืนเพื่อไล่จับกบรอบๆ สระน้ำในฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน ผู้คนควรใช้โอกาสนั้นแทนการนั่งดู Netflix ฉันวิ่งไล่จับกบแทนที่จะทำงานปริญญาเอก วิทยานิพนธ์." เขาเปิดเผยเพิ่มเติมเกี่ยวกับกิจกรรมดูกบของเขา: “คุณต้องชื่นชมพวกมัน ถามคำถามเกี่ยวกับขนาดของประชากร และพยายามไปที่นั่นเมื่อคุณคาดหวังว่าพวกมันจะมีกิจกรรมสูงสุด ฉันไม่ได้วางแผนล่วงหน้าว่าจะไปดูกบหรือคางคกเมื่อไหร่ ถ้าฝนตกและอากาศเป็นใจ ฉันจะมองดูบ่อน้ำด้วยรองเท้าบู๊ตและคบเพลิง”
ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดและความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของคุณในสาขานี้คืออะไร?
ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันในสาขานี้คือการติดตามประชากรคางคกผดุงครรภ์ที่ถูกนำเข้ามา ( Alytes obstetricans ) ในใจกลางเมืองเคมบริดจ์ สิ่งที่เริ่มต้นจากโครงการเล็กๆ ในท้องถิ่น ตอนนี้ได้กลายเป็นโครงการระดับประเทศและยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่อง ติดตามชม! ความท้าทายที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการสร้างความมั่นใจที่จะออกไปทำโครงการต่างๆ ด้วยตัวเองโดยไม่มีใครควบคุม เราต้องคอยคิดทบทวนตัวเองอยู่เสมอ และต้องคิดอย่างมีวิจารณญาณเมื่อเกิดข้อผิดพลาด อุปสรรคที่ใหญ่ที่สุดของฉันคือการเอาชนะความกลัวนี้และมีความมั่นใจที่จะทำตามสัญชาตญาณของตัวเอง
ถ้าคุณสามารถย้อนเวลากลับไปในปีที่คุณเริ่มต้นมีส่วนร่วมในสาขานี้ คุณจะทำอะไรที่แตกต่างออกไป?
“ฉันไม่แน่ใจว่าฉันจะทำอะไรแตกต่างออกไป ฉันเริ่มต้นค่อนข้างเร็วในการเรียนและฉันก็มีส่วนร่วมอย่างลึกซึ้งตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา”
จะป้องกันการแพร่ระบาดของโรคสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกและสัตว์เลื้อยคลานได้อย่างไร?
“ฉันมีมาตรการความปลอดภัยทางชีวภาพที่เข้มงวดและล้างทุกอย่างด้วย Virkon และน้ำยาฟอกขาวระหว่างไซต์ ฉันวางตาข่ายและถังไว้ให้แห้งในแสงแดดโดยตรง ดังนั้นจึงมีแสง UV เพิ่มเติมซึ่งช่วยทำลายเชื้อโรคใดๆ ที่เหลืออยู่จากขั้นตอนก่อนหน้าได้”
คุณทำอย่างไรเมื่อคุณพบสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกหรือสัตว์เลื้อยคลานป่วยในทุ่งนา?
“เวลาผมเจอสัตว์เลื้อยคลานหรือสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกป่วยในทุ่งนา ผมถ่ายรูปและรายงานผ่านโครงการ Garden Wildlife Health ถ้าสัตว์ตาย ผมก็จะเก็บมันมาส่งให้โครงการชันสูตรพลิกศพ (ถ้าซากอยู่ในสภาพดี) ผมไม่ได้ให้ยาใดๆ เลย แต่ถ้ามันใกล้ตาย (ใกล้ตาย) ผมจะนำมันไปให้สัตวแพทย์ทำการุณยฆาต ซึ่งโชคดีที่ผมยังไม่ต้องทำแบบนี้”
ในขณะที่คุณอยู่ในสนาม คุณเคยค้นพบอะไรใหม่ๆ บ้างไหม?
ระหว่างที่ทำงานในภาคสนาม ผมได้ทำงานเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงวิธีการเล็กๆ น้อยๆ หลายครั้ง โดยอิงจากความจำเป็นในการปรับตัวตามเครื่องมือ อุปกรณ์ และที่สำคัญที่สุดคืองบประมาณ แม้ว่าสิ่งเหล่านี้จะไม่ใช่ความก้าวหน้าครั้งใหญ่ แต่ผมหวังว่าสิ่งเหล่านี้จะช่วยให้นักวิจัยคนอื่นๆ ที่มีงบประมาณจำกัด สามารถรวบรวมข้อมูลที่ต้องการได้!”
คุณเคยถูกโจมตีหรือได้รับบาดเจ็บจากสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกหรือสัตว์เลื้อยคลานหรือไม่?
ฉันไม่เคยถูกสัตว์ที่ฉันศึกษาทำร้ายหรือบาดเจ็บเลย โชคดีที่สัตว์ทุกสายพันธุ์ที่ฉันทำงานด้วยนั้นค่อนข้างไม่เป็นอันตราย อย่างไรก็ตาม ฉันดูแลพวกมันด้วยความระมัดระวังและรอบคอบ เพราะสัตว์ป่ามักคาดเดาได้ยากแม้ในยามที่ดีที่สุด
จากนั้นฉันขอให้ Steven แบ่งปันความเชี่ยวชาญของเขาเกี่ยวกับสัตว์เลื้อยคลานและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก ซึ่งเขามีมากมาย เขายินดีแบ่งปันความรู้เรื่องกบอังกฤษสำหรับ SAVE THE FROGS! ข้อมูลเชิงลึกของเขาน่าจะดึงดูดทั้งผู้ชื่นชอบกบในสหราชอาณาจักรที่คุ้นเคยกับสายพันธุ์เหล่านี้และผู้ที่ไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับพวกมัน

อะไรคือสิ่งที่น่าสนใจที่สุดที่เป็นเอกลักษณ์ของสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำและสัตว์เลื้อยคลานของอังกฤษ?
สตีเวนให้ข้อมูลเกี่ยวกับต้นกำเนิดของสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกในสหราชอาณาจักรแก่เรา: “น่าเสียดายที่สหราชอาณาจักรไม่มีสายพันธุ์ที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัว พวกมันทั้งหมดอยู่ร่วมกับทวีปยุโรป เป็นไปได้ว่าส่วนใหญ่ (หากไม่ใช่ทั้งหมด) มีอยู่ในช่วงที่มีธารน้ำแข็งสูงสุดเมื่อ 15,000 ปีที่แล้ว เมื่อแผ่นน้ำแข็งทางตอนเหนือเริ่มละลาย สหราชอาณาจักรก็แยกตัวออกจากทวีปยุโรปในฐานะแผ่นน้ำแข็ง อย่างน้อยพวกเขาก็มาจากจุดนั้น”
สัตว์เลื้อยคลานของสหราชอาณาจักรก็น่าสนใจเช่นกัน “พวกมันทนความหนาวได้ดีมาก มีสัตว์เลื้อยคลานพื้นเมือง 6 ตัว งู 3 ตัว กิ้งก่า 3 ตัว พวกมัน 3 ตัว - กิ้งก่า 2 ตัวและงู 1 ตัว - ให้กำเนิดลูกที่ยังมีชีวิต นี่คือการปรับตัวสำหรับอุณหภูมิที่เย็นกว่า พื้นดินเย็นเกินไปสำหรับการวางไข่ ดังนั้นตัวเมียจึงเก็บไข่ไว้และอาบแดดบ่อยขึ้นเพื่อให้ฟักไข่ได้อย่างน่าเชื่อถือมากขึ้น” ข้อมูลนี้เกี่ยวข้องกับงานของ Steven กับงูมากกว่า ซึ่งเป็นหัวข้อที่เขากำลังโฟกัสอยู่
สายพันธุ์ที่น่าสนใจเป็นพิเศษคือกบสระว่ายน้ำ ( Pelophylax lessonae ) สหราชอาณาจักรมีสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำพื้นเมือง 7 ชนิด หนึ่งในนั้นกำลังอยู่ระหว่างการนำกลับคืนสู่ธรรมชาติ คือ กบสระน้ำ แม้ว่าในตอนแรกจะคิดว่าพวกมันไม่ใช่สัตว์พื้นเมืองจนกระทั่งต้นทศวรรษ 2000 เพราะบางชนิดถูกนำเข้ามาจากที่อื่นในยุโรป แต่กลับพบว่ามีกบสองสามชนิดในนอร์ฟอล์กเป็นสัตว์พื้นเมือง พวกมันสูญพันธุ์ไปในช่วงปลายทศวรรษ 1990 มีการทดสอบทางพันธุกรรมและชีวอะคูสติก และพบประชากรที่ใกล้เคียงที่สุดในสวีเดน กบสวีเดนจำนวนมากถูกนำมายังสหราชอาณาจักร โดยเริ่มต้นจากศูนย์วิจัยและนำกลับคืนสู่บ่อน้ำเพื่อเพิ่มจำนวนประชากร กิจกรรมการย้ายถิ่นฐานนี้ดำเนินการมาตั้งแต่ปี 2005 เป็นเวลาเกือบ 20 ปี พวกเขาเพิ่งสามารถพูดคุยเรื่องนี้ได้อย่างเปิดเผยในช่วง 7-8 ปีที่ผ่านมา เพื่อไม่ให้ผู้คนทำลายถิ่นที่อยู่อาศัยของพวกมันหรือจับพวกมันไป และไม่อยากให้มีคนพาสุนัขและสิ่งของต่างๆ เข้าไปในพื้นที่ส่วนตัว พวกเขากำลังพยายามขยายโครงการ นี่เป็นกรณีแรกของการนำสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำกลับคืนสู่ธรรมชาติในยุโรป การเป็นประเทศเกาะช่วยได้มาก ในขณะที่ส่วนที่เหลือของยุโรปนั้นเชื่อมต่อกับทวีปยุโรป ดังนั้นหากสายพันธุ์ใดสายพันธุ์หนึ่งสูญพันธุ์ไป สัตว์จากที่อื่นก็สามารถเข้ามาอยู่ได้ กบไม่สามารถปรับตัวเข้ากับน้ำเค็มได้และว่ายน้ำข้ามไปยังสหราชอาณาจักรได้”
สหราชอาณาจักรยังมีสัตว์เลื้อยคลานที่น่าสนใจหลายชนิด: “กิ้งก่าทั่วไปเป็นกิ้งก่าที่ออกลูกเป็นตัว กิ้งก่าชนิดหนึ่งในสหราชอาณาจักรออกลูกเป็นตัว ส่วนอีกชนิดหนึ่งออกลูกเป็นตัว กิ้งก่าทุกรูปแบบในสหราชอาณาจักรมีอยู่จริง เรื่องนี้สำคัญที่ต้องตระหนัก เนื่องจากมีหลักฐานบ่งชี้ว่างูหญ้าอาจกำลังลดจำนวนลงเนื่องจากขาดแหล่งฟักไข่ที่เหมาะสม งูหญ้ามักจะอาศัยพืชที่เน่าเปื่อยเช่นเดียวกับสัตว์อื่นๆ ปัจจุบันมีการรณรงค์สร้างกองปุ๋ยหมักเทียมในเขตอนุรักษ์ธรรมชาติเพื่อให้งูมีแหล่งวางไข่ แทนที่จะปล่อยให้อยู่ในป่า”

สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกอังกฤษหนึ่งหรือสองตัวที่คุณสนใจเป็นพิเศษคืออะไร และเพราะอะไร
“นกนิวต์หงอนใหญ่ ( Triturus cristatus ) เป็นสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกชนิดที่ใหญ่ที่สุดในแง่ของความยาวโดยรวมแต่ไม่ใช่น้ำหนัก เป็นสัตว์คุ้มครองและมีจำนวนลดลงอย่างมากตั้งแต่ทศวรรษที่ 50 ซึ่งบ่อน้ำถูกถมในพื้นที่การเกษตรเพื่อเพิ่มการผลิตอาหารในช่วงสงคราม แต่ก็มีมากมายหากคุณรู้ว่าจะหาได้จากที่ไหน ตัวผู้จะสร้างหงอนขนาดใหญ่ในฤดูผสมพันธุ์เพื่อช่วยดึงดูดตัวเมีย ใต้ท้องลายจุดสีส้มและดำแสดงว่ามีพิษ ในสมัยวิกตอเรีย ผู้คนจะเลียพวกเขาเพื่อพยายามทำให้เคลิบเคลิ้ม มันทำให้พวกเขาป่วยแทน แต่ก็ยังถูกมองว่าเป็นประโยชน์ต่อสุขภาพ ผู้หญิงบางคนเริ่มแฟชั่นนี้หลังจากที่เธอเห็นแมวของเธอเคี้ยวลูกนิวท์และมีฟองฟู่ในปาก เธอคิดว่ามันดูน่าสนุกและตัดสินใจลองทำดู ผู้ล่าที่หิวกระหายจะกินนิวท์ชนิดอื่นๆ ในบ่อ โดยเฉพาะตัวอ่อนเนื่องจากพวกมันมีขนาดใหญ่เป็นสองเท่าของนิวต์พื้นเมืองอีกสองชนิด คุณต้องเห็นมันเพื่อที่จะเข้าใจความมหัศจรรย์ของมัน พวกมันดูเหมือนไดโนเสาร์น้ำตัวจิ๋วที่มีจุดสีขาวที่สีข้าง พวกเขาค่อนข้างน่าเกรงขาม ฉันศึกษาพวกเขาในระดับปริญญาตรีดังนั้นพวกเขาจึงมีความหมายกับฉันมาก เมื่อคุณแชร์กับคนอื่นๆ พวกเขาจะได้รับแรงบันดาลใจเช่นกัน เพราะผู้คนไม่ค่อยเห็นนกใหม่ ยกเว้นเมื่อทำสวน พวกมันค่อนข้างกระฉับกระเฉง สัตว์บางชนิดชอบซ่อนตัว เว้นแต่คุณจะเต็มใจออกไปข้างนอกตอนกลางคืนและถอดรหัสพฤติกรรมลับๆ ของพวกมัน
คางคกผดุงครรภ์ ( Alytes obstetricans ) ถูกนำมาใช้ในปี 1900 ฉันได้ทำงานกับพวกเขาควบคู่ไปกับปริญญาเอกของฉัน เพื่อติดต่อกับสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำ เพื่อให้พวกมันรู้ว่าฉันไม่ได้นอกใจพวกมัน พวกเขาอยู่ในสหราชอาณาจักรตั้งแต่ปี 1903 และมีความยาวประมาณ 5 ซม. ผู้ชายส่งเสียงบี๊บเสียงสูง และผู้คนเข้าใจผิดว่าเป็นสัญญาณเตือนควันหรือสัญญาณเตือนรถ ตัวผู้จะแบกไข่ไว้ที่ขาหลังเป็นเวลา 2-6 สัปดาห์ขึ้นอยู่กับสภาพอากาศ จากนั้นจึงหย่อนไข่ลงในบ่อ ผู้คนพยายามเลี้ยงไข่จากตัวผู้ด้วยวิธีการเทียมและไม่มีใครทำสำเร็จ นิเวศวิทยาการผสมพันธุ์ของพวกมันแตกต่างอย่างมากกับสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำพื้นเมืองในสหราชอาณาจักร มีประชากรในฝรั่งเศส เยอรมนี เบลเยียม ลักเซมเบิร์ก เนเธอร์แลนด์ ยุโรปตะวันตก และโปรตุเกส พวกมันไม่น่าจะเป็นสายพันธุ์ที่รุกราน ไม่เหมือนกับสายพันธุ์ที่มาจากอเมริกาเหนือหรือเอเชีย”

คุณคิดว่าสภาพของสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกในสหราชอาณาจักรกำลังดีขึ้น แย่ลง หรือยังคงเท่าเดิม?
“ฉันคิดว่ามันมีเสถียรภาพมากขึ้นกว่าเดิม แต่การลดลงยังคงดำเนินต่อไป ผู้คนจำนวนมากรับรู้ถึงสิ่งที่เกิดขึ้นในขณะนี้ และมีการรณรงค์มากมายเพื่อสร้างความตระหนักรู้ การพยายามย้อนกลับการลดลงจากช่วง 60 ปีที่ผ่านมา ถ้าเราจะทำ นั่นคือคำถาม ผู้คนมากมายกำลังหาทางแก้ไขและแก้ปัญหาในทุกวันนี้ กระแสน้ำกำลังเปลี่ยน แต่เป็นเรื่องของการพยายามสื่อสารปัญหาสู่สาธารณะ
ในเดือนมีนาคม ปี 2020 (การปิดเมืองครั้งแรก) ผู้คนจำนวนมากใช้เวลาอยู่ในสวนและใกล้สระน้ำ ซึ่งเชื่อมโยงพวกเขาบางคนกับธรรมชาติอีกครั้ง และจุดประกายความรักที่พวกเขามีให้อีกครั้งเมื่อยังเป็นเด็ก สังคมสมัยใหม่ดูเหมือนจะทำลายความสัมพันธ์กับธรรมชาติจากผู้คน โรคระบาดมีคนถาม หวังว่าในฤดูใบไม้ผลินี้บ่อน้ำจะถูกสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกอาศัยอยู่หากว่าตอนนี้ยังไม่มี มีงานมากมายที่พยายามทำโดยองค์กรขนาดเล็กและเชี่ยวชาญ รวมถึงองค์กรขนาดใหญ่ เช่น RSPB เนื่องจากสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกมีความเชื่อมโยงกับสายพันธุ์อื่นโดยพื้นฐาน การลดลงกำลังเริ่มเข้าสู่ที่ราบสูง
ประชากรอาจจะไปข้างหน้าในปีหน้า เนื่องจากผู้คนจำนวนมากขึ้นตระหนักถึงปัญหาและมีส่วนร่วมในการอนุรักษ์โดยทั่วไป ผู้คนจำนวนมากที่ทำงานเกี่ยวกับปัญหาสามารถเผยแพร่ข้อมูลและให้ผู้คนดำเนินการตามนั้น”

อะไรคือภัยคุกคามต่อสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกในสหราชอาณาจักร?
“การสูญเสียแหล่งที่อยู่อาศัย สระน้ำจำนวนมากหายไปในปี 1950 เมื่อที่ดินเพื่อการเกษตรถูกแปลงเป็นทุ่งสี่เหลี่ยม เพราะนั่นคือสิ่งที่ทำให้เกษตรกรสามารถเพิ่มผลผลิตได้สูงสุดด้วยเครื่องจักรที่เพิ่มขึ้น ด้วยการพัฒนาบ้านจัดสรร พื้นที่สีเขียวเก่าได้กลายเป็นบ้านจัดสรรไปแล้ว ทุกครั้งที่เราตัดหรือแบ่งพวกมันออก ประชากรจะเล็กลง เล็กลง และค่อยๆ หายไป
นอกจากนี้ การเปลี่ยนแปลงของสภาพอากาศ – ในขณะนี้เรากำลังมีฤดูหนาวที่ไม่รุนแรงมากนัก สิ่งต่างๆ ค่อนข้างแห้ง บ่อน้ำมีระดับต่ำสำหรับช่วงเวลานี้ของปี สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกและสัตว์เลื้อยคลานไม่มีเวลาจำศีลอย่างถูกต้อง พวกมันจะไม่กินอาหารจนกว่าจะผสมพันธุ์ (ประมาณเดือนพฤษภาคม) การเผาผลาญอาหารของพวกมันจะไม่เริ่มต้นจนกว่าจะถึงเวลาต่อมา หากพวกมันกินตอนนี้ มันอาจจะเน่าในท้องพวกมันและพวกมันจะ เสียชีวิตด้วยภาวะโลหิตเป็นพิษ ฤดูหนาวที่เบากว่านั้นอาจเป็นหายนะโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับประชากรขนาดเล็กและโดดเดี่ยวเนื่องจากการสูญเสียที่อยู่อาศัย”
สตีเวนยังกล่าวอีกว่ามีการขาดการเชื่อมโยงระหว่างมนุษย์กับสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก
“ผู้คนไม่ได้มองว่าพวกเขามีเสน่ห์ หากคุณใช้เวลาดูพวกเขา คุณจะรู้ว่าพวกเขาหลายคนมีบุคลิกเป็นของตัวเอง กบบูลฟร็อกเอาหัวชนกันเพื่อให้ได้สิทธิ์ผสมพันธุ์กับตัวเมียในบ่อ ในความเป็นจริง กบเหล่านี้มีความน่าสนใจทางจิตใจและเป็นนักแก้ปัญหาที่ยอดเยี่ยม คุณไม่สามารถใช้การทดสอบกับคนหรือสุนัขได้ แต่การวิจัยจะพิจารณาว่ากบลูกดอกจำตำแหน่งลูกของพวกมันในโบรมีเลียดได้อย่างไร ตัวผู้ต้องทำแผนที่ 3 มิติของ สิ่งแวดล้อมบนพื้นที่ประมาณ 25 ตารางเมตร มีต้นไม้สูง 15-20 เมตร เพื่อช่วยให้ตัวเมียออกหาไข่อีกครั้ง สามารถจำไข่ของตัวเองได้ บางตัวพยายามวางไข่ในดอกอื่นก่อนที่ตัวผู้จะมาขี่หลังพวกมัน กบตัวอื่นอาจกินไข่อีกดอกหรือไม่ก็ปฏิเสธมัน
คุณต้องใช้มุมมองบางรูปแบบในการตัดสินสิ่งต่างๆ พวกมันไม่น่ารักหรือขนปุกปุย ส่วนใหญ่มีสีทึมๆ และผู้คนไม่โต้ตอบหรือเห็นพวกมัน เช่นเดียวกับงู งูถูกมองว่าเป็นสิ่งไม่ดี เราต้องลักพาตัวทุกคน พาพวกเขาไปในทุ่ง ให้พวกเขาเห็นสัตว์เหล่านี้ด้วยตัวเอง และหวังว่าพวกเขาจะชอบมัน”

อะไรคือวิธีที่ดีที่สุดที่ผู้คนในสหราชอาณาจักรสามารถช่วยอนุรักษ์สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำได้?
“ ขุดสระน้ำในสวน ไม่จำเป็นต้องใหญ่ ผมขุดในปี 2020 ลึกประมาณ 60 คูณ 40 คูณ 30 เซนติเมตร ไม่ใหญ่เลย สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกสามารถใช้แหล่งน้ำได้ทุกชนิด อะไรก็ตามที่ใหญ่กว่าอ่างล้างจานมักจะทำงานได้ดี คุณจะได้รับความหลากหลายของพืช
การมีสติเมื่อตัดหญ้าหรือทำสวนใดๆ เป็นเรื่องที่ดี อย่าทำในฤดูใบไม้ผลิหรือปลายฤดูร้อนเมื่อย้ายไปยังบ่อเพาะพันธุ์หรือบ่อที่สิ่งมีชีวิตเปลี่ยนรูปกำลังออกจากบ่อ ถ้าหญ้ายาวขึ้นก็ไม่เป็นไร โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้ามีกบเต็มไปหมด ฉันอยากเห็นกบมาก สนามหญ้าที่ตัดแต่งอย่างดีไม่ดี อย่าใช้ ยาฆ่าแมลง หรือสารกำจัดวัชพืชหากคุณมีบ่อ เพราะพวกมันอาจซึมลงไปในบ่อและเป็นอันตรายต่อสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำได้

วิธีใดที่ดีที่สุดที่มหาวิทยาลัยและสถาบันเอกชนขนาดใหญ่อื่นๆ สามารถช่วยอนุรักษ์สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำได้
สิ่งที่ง่ายที่สุดที่จะทำได้คือพยายามรวมสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกไว้ในหลักสูตรการศึกษาสิ่งแวดล้อมตามเส้นทางการศึกษาระดับปริญญา ไม่ค่อยมีเนื้อหาเกี่ยวกับสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกมากนักในสาขาสัตววิทยา ความหลงใหลของฉันนำไปสู่การเติมเต็มช่องว่างนั้นด้วยกิจกรรมนอกหลักสูตร แต่ถ้ามีเนื้อหาเกี่ยวกับสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกในหลักสูตรการศึกษาระดับมหาวิทยาลัย ก็คงจะทำให้ผู้คนมีกิจกรรมเสริมทักษะ
ในปัจจุบันนี้มีมหาวิทยาลัยมากกว่าร้อยแห่งที่เปิดสอนหลักสูตรวิทยาศาสตร์สิ่งแวดล้อม หากแต่ละคนมีนักเรียน 100 คนต่อปี คุณจะมีนักเรียน 10,000 คนแข่งขันกันหางานเพื่อศึกษาแพนด้า แรด หรือสัตว์ขนาดใหญ่ที่มีเสน่ห์อื่นๆ สำหรับสัตว์เลื้อยคลานและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก ก็ยังมีอยู่ แต่ไม่สุดโต่ง พวกเขาสามารถอนุรักษ์สัตว์เลื้อยคลานและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกได้มากขึ้นเพื่อให้นักเรียนได้รู้จักมัน”
คุณจะสร้างแรงบันดาลใจให้คนอื่นๆ มีส่วนร่วมในการอนุรักษ์สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกได้อย่างไร
ฉันชอบพาผู้คนออกไปแสดงให้พวกเขาเห็นความหลากหลายของสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกที่พบได้ในพื้นที่ของพวกเขา รวมถึงวิธีการเฝ้าระวังพวกมันอย่างมีประสิทธิภาพ นอกจากนี้ ฉันยังให้ข้อมูลแก่ผู้คนเกี่ยวกับสถานการณ์อันเลวร้ายของสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก และวิธีที่พวกเขาสามารถปรับเปลี่ยนพฤติกรรมเล็กๆ น้อยๆ เพื่อช่วยต่อสู้กับปัญหานี้ได้
จากนั้นฉันถามคำถามเพิ่มเติมเกี่ยวกับประสบการณ์ส่วนตัวของเขากับสัตว์เลื้อยคลานและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก

คุณมักจะเผชิญกับความเข้าใจผิดเกี่ยวกับสิ่งที่คุณทำหรือความสำคัญของมันหรือไม่?
"ฉันเคย. เมื่อฉันเริ่มเรียนระดับปริญญาตรี เรามีสิ่งหนึ่งที่ยากจะเข้าใจ และผู้คนก็สับสนระหว่างอสรพิษวิทยากับโรคเริม มีคนถามเป็นประจำว่า 'ทำไมคุณถึงสนใจกบ' เมื่อพวกเขาทำเช่นนั้น ฉันจะไปหาพวกเขา หวังว่าพวกเขาจะรู้สึกสนใจกบเช่นกัน
ตัวอย่างเช่น ยาปฏิชีวนะทั้งหมดของเราล้มเหลว มีโรคมากมายที่เราไม่มียารักษา และมีเภสัชตำรับทั้งหมดที่อยู่ในสัตว์เลื้อยคลาน สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก แมงป่อง และสิ่งมีชีวิตเช่นนั้น คางคกผดุงครรภ์สร้างเปปไทด์จากผิวหนังของพวกมัน” Steven อธิบายว่าสารนี้เรียกว่า alitocin มีคุณสมบัติต้านจุลชีพ และตอนนี้ได้ถูกสังเคราะห์ขึ้นในห้องทดลองและพยายามรักษาโรคเบาหวาน
“มีทั้งคุณค่าทางสุนทรียะและหน้าที่สำคัญของระบบนิเวศ เมื่อพยายามโน้มน้าวใจคนทั่วไปตามท้องถนน ให้ทำตัวเห็นแก่ตัวที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เพื่อให้พวกเขาเข้าใจว่าเกิดอะไรขึ้น”

คุณสังเกตเห็นความนิยมที่เพิ่มขึ้นของกบและคางคกในมีม ชุมชนออนไลน์ และวัฒนธรรมยอดนิยมหรือไม่?
ฉันสังเกตเห็นว่ามีคนเพิ่มขึ้น นั่นอาจเป็นเพราะมีคนสร้างมีมมากขึ้น ใครจะรู้ ในฐานะมืออาชีพ บางมีมก็เจ๋งมาก ฉันกับเพื่อนๆ มักจะแชร์กัน ถ้ามีมีมที่มีสัตว์ตัวโปรดของคุณอยู่ด้วย คุณต้องแชร์มัน เพราะมันเป็นกฎหมาย มันเป็นวิธีที่ดีที่คนรุ่นใหม่จะได้รู้จักสัตว์เหล่านี้ ซึ่งไม่ได้เกี่ยวข้องกับการอนุรักษ์หรือการศึกษาทั้งหมด บางมีมก็สร้างความตระหนักรู้เกี่ยวกับสัตว์ชนิดต่างๆ และบางคนก็สามารถไปค้นคว้าเพิ่มเติมได้
สตีเว่นยังดีใจที่มีมได้ปรับปรุงภาพลักษณ์ของกบและคางคก: “เป็นเวลานานแล้วที่พวกมันเกี่ยวข้องกับ คาถาอาคม แต่ดูเหมือนว่าจะเปลี่ยนเป็นมีมเชิงบวกเล็กน้อย ดีใจที่เห็นว่ากลุ่มสัตว์ที่คุณทำงานด้วยไม่ได้ถูกรังแกอีกต่อไป ฉันยังคงรอให้มีมงูหลั่งไหลออกมา”

สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกที่คุณยังไม่ได้ศึกษาแต่ต้องการศึกษาคืออะไร?
ฉันอยากศึกษากบลูกดอกพิษในอเมริกาใต้ เพราะพวกมันมีพิษ สีสันสดใส และมีโครงสร้างที่ซับซ้อนในการหาตำแหน่งของลูกอ๊อดและรัง คงจะดีมากถ้าได้เห็นพวกมันทำงานจริง ๆ เราเห็นพวกมันในร้านขายสัตว์เลี้ยง แต่มันไม่เหมือนกับในธรรมชาติ มีคนถามว่าฉันเลี้ยงพวกมันเป็นสัตว์เลี้ยงหรือเปล่า ฉันตอบว่าไม่ เพราะฉันหาบ้านใหม่ให้คนที่ไม่รู้จักวิธีดูแลพวกมัน ฉันคงร้องไห้แน่ ๆ ถ้าเห็นพวกมันในป่า พวกมันเป็นสัตว์ที่ดึงดูดผู้คนมาตั้งแต่เด็ก ๆ ฉันมีโมเดลของพวกมันวางอยู่บนโต๊ะทำงาน
มีสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกชนิดใดที่คุณชอบศึกษาเป็นพิเศษหรือชอบเป็นพิเศษหรือไม่?
“ฉันสนุกกับการเรียนผดุงครรภ์คางคกที่นี่ในสหราชอาณาจักรมากที่สุด เราเริ่มโครงการที่ยังคงดำเนินอยู่ เรารู้เพียงเล็กน้อยเกี่ยวกับพวกเขาและค่อยๆ เติมเต็มช่องว่าง พวกเขาเข้าใจยาก หายาก และทำให้คุณทำงานหนักเพื่อให้ได้ผลลัพธ์ที่คุณต้องการ นิเวศวิทยานั้นแตกต่างกัน ดังนั้นคุณต้องใช้เวลาหลายชั่วโมงในการหาข้อสรุปที่มีความหมาย มันคุ้มค่ากว่าในแง่นั้น พวกมันคือสิ่งเล็กๆ ที่น่ารักที่สุด ทำเสียงบี๊บแหลมสูง ช่างสงสัยจริงๆ ฉันเข้าใจแล้วว่าทำไมพวกเขาถึงหลงใหลผู้คนในอดีต พวกมันเคยเป็นสัตว์เลี้ยงยอดนิยม ถ้าฉันต้องทำทุกอย่างใหม่อีกครั้ง ฉันอาจจะยังเรียนมันอยู่ เพราะฉันสนุกกับมัน ความเชื่อมโยงของฉันกับโลกสัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ำในขณะที่ฉันรับปริญญาดุษฎีบัณฑิต ในสัตว์เลื้อยคลาน ถอดใจจากความกดดันของงู”

สิ่งสำคัญที่สุดที่คุณได้เรียนรู้จากการทำงานของคุณในสาขานี้คืออะไร?
ไม่ว่าสถานการณ์จะดูสิ้นหวังแค่ไหน ก็ยังมีแสงสว่างที่ปลายอุโมงค์เสมอ คุณแค่ต้องพยายามต่อไป มีคนเก่งๆ มากมายในแวดวงอนุรักษ์สัตว์สะเทินน้ำสะเทินบก ซึ่งทุกคนกำลังดำเนินงานสำคัญอย่างยิ่งยวด ซึ่งส่วนใหญ่ก็พร้อมอยู่เคียงข้างคุณไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้นก็ตาม
ประสบการณ์ที่น่าจดจำที่สุดที่คุณเคยทำงานกับสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกในอังกฤษคืออะไร?
ตอนที่ผมเรียนปริญญาตรีอยู่ที่เคมบริดจ์ ผมเพิ่งย้ายเข้าบ้านหลังใหม่ตอนต้นปีสอง มีบ่อน้ำอยู่ห่างออกไปประมาณ 500-600 เมตร ผมเลยไปที่นั่นกับเพื่อนอีกสองสามคน ตอนนั้นน่าจะเป็นช่วงเดือนมีนาคม-เมษายน เราเจอกบหลายร้อยตัวกำลังผสมพันธุ์กันที่นั่น ผมไปที่บ่อน้ำแห่งนั้นทุกปีเพื่อนับจำนวนกบที่ผสมพันธุ์กันตั้งแต่ปี 2013 เรื่อยมาจนถึงอย่างน้อยปี 2019 เป็นระยะเวลาอย่างน้อย 6-7 ปี ผมหวังว่าจะได้กลับไปอีกในปีนี้ ผมเริ่มดูแผนที่กับเพื่อนๆ หลังจากดื่มเบียร์ไปสองสามแก้วและคิดว่า 'ไปหากบกันเถอะ!'

การทำงานให้กับ British Herpetological Society เป็นอย่างไร และอะไรคือสิ่งตอบแทนสูงสุดที่คุณเคยทำกับพวกเขา?
“ฉันยังคงทำงานกับพวกเขา พวกเขาเน้นการวิจัยมาก ซึ่งดีมาก และพวกเขามีคณะกรรมการหลายชุดเกี่ยวกับการอนุรักษ์ การวิจัย การเพาะพันธุ์สัตว์ในกรงขัง และอาจมีหัวข้ออื่นอีก สิ่งที่คุ้มค่าที่สุดที่ฉันได้รับจากสิ่งนั้นคือการที่เราได้ช่วยอนุรักษ์สัตว์เลื้อยคลานและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกในสหราชอาณาจักรทางอ้อมด้วยวิธีการส่วนใหญ่ แต่อีกวิธีหนึ่งที่เราช่วยพวกเขาโดยตรงคือการระดมทุนเพื่อซื้อที่ดินเพื่ออนุรักษ์ที่อยู่อาศัยของพวกมัน . เราไม่มีการประชุมคณะกรรมการตั้งแต่ก่อนวันคริสต์มาส
ส่วนที่มีคุณค่าที่สุด: การที่สามารถบริจาคเงินให้กับองค์กรการกุศลเพื่อปกป้องแหล่งที่อยู่อาศัยที่อาจจะถูกเปลี่ยนเป็นสนามกอล์ฟหรือโครงการที่อยู่อาศัย เนื่องจากเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยอันสำคัญที่เราไม่สามารถสูญเสียไปได้ เนื่องจากเราไม่สามารถขยายพันธุ์ให้เป็นแหล่งที่อยู่อาศัยประเภทนั้นได้ในที่อื่นเพื่อฟื้นฟูแหล่งที่อยู่อาศัยดังกล่าวให้กลับมาเป็นป่าอีกครั้ง”

มีหนังสือ รายการ หรือภาพยนตร์เรื่องใดเกี่ยวกับสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกที่คุณแนะนำบ้างไหม?
สำหรับผู้ที่ต้องการทำความเข้าใจเกี่ยวกับสัตว์เลื้อยคลานและสัตว์สะเทินน้ำสะเทินบกในสหราชอาณาจักรให้มากขึ้น และสัมผัสถึงบรรยากาศในยุค 70 และ 80: In Cold Blood โดย Richard Kerridge หนังสือเล่มนี้เปรียบเสมือนบันทึกความทรงจำ มีบทที่แตกต่างกันสำหรับแต่ละสายพันธุ์ที่เขาพบเจอ เล่าถึงวิธีที่เขาค้นหา จับ ชื่นชม ปล่อย หรือนำกลับไปยังสวนสัตว์ส่วนตัวของเขา โดยไม่ได้เลี้ยงพวกมันไว้นานนัก ผู้คนสามารถเข้าใจเรื่องราวของการได้ออกไปอยู่ในป่า สังเกตพวกมันในถิ่นที่อยู่ตามธรรมชาติได้ เขาทำแบบนี้มานานแล้ว ก่อนที่กฎหมายจะไม่อนุญาตให้จัดการกับสัตว์คุ้มครอง แม้ว่าสิ่งที่เขาทำอาจดูไม่ดีนักในปัจจุบัน แต่วิธีที่เขานำเสนอนั้นให้ความรู้อย่างมาก
สำหรับเนื้อหาที่อิงข้อเท็จจริงมากขึ้น: คู่มือภาคสนามฉบับใหม่ (2016) ชื่อ Field Guide to Europe's and Britain's Reptiles and Amphibians จัดพิมพ์โดยสำนักพิมพ์ Bloomsbury (หากคุณต้องการทราบข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสปีชีส์ต่างๆ หนังสือเล่มนี้มีแผนภาพที่สวยงามและคีย์เวิร์ดที่สวยงาม คีย์เวิร์ดแบบไดโคทอมัสสำหรับสปีชีส์ที่มีลักษณะคล้ายกัน) นอกจากนี้ยังมีพอดแคสต์อีกหลายรายการ ได้แก่ Herpetological Highlights และ SQUAMATES ซึ่งกล่าวถึงสัตว์เลื้อยคลานสควอเมต ได้แก่ กิ้งก่าและงู (บางรายการสบถ) พิธีกรบางรายอาจตื่นเต้นและอินไปกับสิ่งต่างๆ มากเกินไป รายการเหล่านี้มีประโยชน์และครอบคลุมหัวข้อที่หลากหลาย Herpetological Highlights สั้นและเข้าใจง่าย แต่ SQUAMATES อาจยาวได้ถึง 3 ชั่วโมง หากคุณมีงานยาวๆ ที่ต้องทำ ก็ให้เปิดไว้เป็นพื้นหลัง มีหลายตอนให้ผู้ชมได้เพลิดเพลิน
