En mayo de 2015 presenté esta carta en nombre de SAVE THE FROGS! miembros en California, a través de USA y en todo el mundo, expresando nuestro apoyo para aumentar las protecciones que se ofrecen a la propiedad Coast Dairies en California, y pidiendo específicamente a los políticos que designen la tierra como parte de un monumento nacional, a fin de garantizar las protecciones permanentes para la biodiversidad de la propiedad.
El 12 de enero de 2017, El presidente Barack Obama emitió esta proclamación Declarando que Cotoni-Coast Dairies e importantes áreas cercanas están ahora incluidas en el Monumento Nacional de California Coastal, declarando que “La rana amenazada de California de color rojo utiliza muchas de las vías fluviales y fuentes de agua aquí, junto con una amplia gama de otros anfibios y reptiles”.

California Red-Legged Rana Masa de huevo
Extractos de la proclamación del Presidente Obama:
“WHEREAS, es de interés público preservar los objetos de interés científico e histórico en las tierras públicas de Trinidad Head, Waluplh-Lighthouse Ranch, Lost Coast Headlands, Cotoni-Coast Dairies, Piedras Blancas, y Orange County Rocks and Islands;
AHORA, THEREFORE, I, BARACK OBAMA, President of the United States of America, by the authority vested in me by section 320301 of title 54, United States Code, hereby declare the objects identified above that are situated upon lands and interests in lands owned or controlled by the Federal Government to be part of the California Coastal National Monument and, for the purpose of protecting those objects, reserve as part of its all lands and interests in lands owned Government or controlled here Las Rocas e Islas del Condado de Orange serán gestionadas como parte de la zona costera original del monumento, y el resto de las tierras serán conocidas como la Cabeza de Trinidad, Waluplh-Lighthouse Ranch, Lost Coast Headlands, Cotoni-Coast Dairies, y Piedras Blancas unidades del monumento, respectivamente. Estas tierras e intereses federales reservados en tierras abarcan aproximadamente 6.230 acres. Los límites descritos en los mapas acompañantes se limitan a la zona más pequeña compatible con el cuidado y manejo adecuados de los objetos a proteger.
La advertencia se da por la presente a todas las personas no autorizadas para no apropiarse, herir, destruir o eliminar ninguna característica del monumento y no localizar ni establecer ninguna de sus tierras”.

California Red-Legged Frogs (Rana draytonii) foto albino cortesía de Don Alley.
Grey Hayes, Ph.D. dirigió la campaña para proteger a Cotoni-Coast Dairies y también ha servido como facilitador en varios talleres anfibios que he participado durante los años. Gris dijo de SAVE THE FROGS’ participación:
“SAVE THE FROGS! era importante informar al Presidente sobre la importancia de añadir protección a los recursos naturales sensibles específicos sobre los bienes. Estos recursos no se incluyeron en la propuesta del Congreso de designar el Monumento, pero nuestro trabajo conjunto proporcionó documentación científica que permitió al Presidente justificar su inclusión en su designación. Esto incluyó nombrar la rana roja de California y otros anfibios y reptiles como razones para designar la zona como Monumento Nacional. La proclamación exige también que se prepare un plan de gestión que proteja a esas especies antes de permitir el acceso público, garantizando un enfoque equilibrado entre el acceso y la preservación”.

Frog art by SAVE THE FROGS! Concurso de arte por Amanda Wilson





