UPDATE:
El gobierno de Nueva Zelanda ha votado para proteger la rana de Archey y la rana de Hochstetter, cuyas últimas fortalezas se enfrentaron a la amenaza de la minería como el Gobierno propuso eliminar las protecciones legales de la tierra.
Gracias al 1.275 SAVE THE FROGS! partidarios que escribieron cartas al gobierno de Nueva Zelanda instándoles a proteger las ranas. Si los planes del gobierno hubieran pasado, las ranas de la rana de Archey (Leiopelma archeyi) habrían desaparecido casi sin duda.
A continuación encontrará la carta que SAVE THE FROGS! El fundador Dr. Kerry Kriger envió.
Mr. Gerry Brownlee
Minister of Economic Development
schedule4@med.govt.nz
Querido Sr. Brownlee,
Le escribo para instar a mantener todas las protecciones de la Lista 4 en las áreas de conservación actualmente protegidas de Nueva Zelanda. Estas tierras silvestres recibieron tal protección para garantizar la supervivencia a largo plazo de la flora y fauna únicas de Nueva Zelanda, y estas tierras son la base sobre la que se basa la economía turística exterior de Nueva Zelanda. La eliminación de las protecciones de estas áreas garantizaría la extinción de la Rana de Archey (Leiopelma archeyi), y causaría daños significativos a la reputación de Nueva Zelanda como destino turístico de belleza natural sin igual.
La supervivencia de todos los habitantes de la tierra depende de ecosistemas saludables, y la tierra que el Gobierno propone eliminar de la Lista 4 tiene un valor extremadamente alto para la vida silvestre neozelandesa. En particular, Nueva Zelanda es el hogar de algunas de las especies de ranas más amenazadas del mundo, al menos una de las cuales casi sin duda ir extinguida si se permite que la minería tenga lugar en su hábitat. La rana de Archey y la rana de Hochstetter, ambas que viven en la tierra en cuestión, han sido etiquetadas dos de las especies de rana más distintivamente distintas y en peligro mundial en el planeta. Desafortunadamente, la rana de Archey ha perdido el 88% de su población en los últimos 14 años, y ninguna especie puede ser criado en cautiverio, lo que significa que la propuesta del gobierno - si pasa- podría desterrar a la especie a su desaparición permanente y prematura. Con un tercio de las especies anfibias del mundo ya al borde de la extinción, esto sería absolutamente inaceptable.
Además, Nueva Zelanda tiene una reputación internacional como uno de los lugares más bellos del mundo, y esta belleza natural es la fuente de la industria turística en la que dependen todos los neozelandeses. Removing Schedule 4 protections from New Zealand’s prime conservation areas would tarnish the country’s image, and cost the nation far more that any short-term gains brought by mining currently protected lands.
La eliminación de las protecciones de la Lista 4 de tierras propuestas sería el peor interés de Nueva Zelanda y de todos sus habitantes. Como tal, le insto encarecidamente a actuar en nombre de las especies amenazadas de rana de Nueva Zelanda y el futuro a largo plazo de todos los neozelandeses: abandonar todas las investigaciones sobre la minería de las áreas propuestas, y no eliminar las protecciones del Programa 4 de cualquiera de las áreas de conservación actualmente incluidas en el país.
Gracias por su consideración.
Dr. Kerry Kriger
SAVE THE FROGS! Fundador, Director Ejecutivo y Ecologista