In 2009, SAVE THE FROGS! supporters sent in over 700 comment letters to the National Park Service (NPS) urging them to remove non-native fish from over 60 water bodies in the Sequoia and Kings Canyon National Parks. Esto constituyó más del 95% de los comentarios recibidos por el NPS y allanó el camino para la acción federal para ayudar a las ranas amenazadas de Mountain Yellow-Legged (Rana muscosa). El NPS tomó siete años para tomar una decisión... pero decidieron ayudar a las ranas eliminando peces no nativos de los parques, y en 2016 lanzó este Record of Decision. El anuncio del NPS de la decisión está a continuación. ¡Victoria para las ranas! Gracias a todos nuestros partidarios que presentaron comentarios, y gracias al NPS por tomar medidas para los anfibios.
Photo of Mountain Yellow-Legged Frogs courtesy Dr. Vance Vredenburg
Desde el Servicio del Parque Nacional:
“Querido señor o señora:
I se complace en anunciar la finalización de la Restauración de Especies Nativas en Ecosistemas Acuáticos de Elevación Alta y la Declaración de Impacto Ambiental (Plan de Restauración/EIS) para Parques Nacionales Sequoia y Kings Canyon (SEKI). El paso final fue tomado el 23 de agosto de 2016 con la firma del Registro de Decisión (ROD) por la Directora Regional del Pacífico Occidental del Servicio Nacional de Parques (NPS) Laura Joss. La alternativa B del Plan de Restauración/FEIS es la Acción Seleccionada. El ROD se adjunta a este email de notificación.
The Selected Action nos permite utilizar una variedad de métodos para restaurar y conservar la diversidad de especies nativas y la función ecológica de determinados ecosistemas acuáticos de alta elevación que han sido afectados negativamente por las actividades humanas (es decir, la introducción de peces no nativos) y aumentar la resistencia y resiliencia de especies nativas y ecosistemas a enfermedades y el cambio climático sin precedentes. La eliminación de peces no nativos es un componente clave de la acción seleccionada. Mientras que los métodos de tratamiento físico tales como la ginebra y la electropesca son nuestros métodos preferidos para eliminar los peces no nativos, la Acción Seleccionada permite el uso de los piscidios en áreas específicas donde los métodos físicos no pueden alcanzar objetivos de proyecto. Además, implementaremos acciones de restauración y recuperación para recuperar las dos especies en peligro de extinción de ranas de color amarillo montañoso que habitan los ecosistemas de altura en SEKI.
In to reaching a decision on the Selected Action, we careful considered the multiple laws and policies that apply to the administration of NPS lands, the protection of wild character, endangered species preservation and management, the large body of scientific information regarding the impacts of nonnative truut and the use of piscicides, and the public comments we received during the planning process.
Las estrategias de gestión contenidas en la Acción seleccionada son adaptivas y dinámicas, lo que nos permite incorporar nueva información científica con el tiempo para cumplir mejor los objetivos del programa de restauración. Durante la ejecución, se revisará periódicamente la eficacia de este plan para evaluar la información de nuevas especies, las conclusiones científicas, la información sobre hábitats y los resultados de restauración y vigilancia. Tras cada examen, el plan se revisará según sea necesario para abordar las nuevas cuestiones e incorporar nueva información en las estrategias de gestión. La participación pública adicional o/y el cumplimiento del medio ambiente empatado ocurrirá según corresponda.
The Selected Action se implementará a partir del otoño de 2016, ya que las nuevas áreas están fijadas para la eliminación de peces mediante métodos físicos; tratamientos de piscidio en sitios seleccionados se implementarán a partir del verano de 2017 o 2018.
For more information, the Record of Decision and the final Restoration Plan/FEIS are available on the NPS Planning, Environment, and Public Comment (PEPC) website.
Sincerely,
oody Smeck
Superintendent
Invironmental Compliance and Planning Office
Sequoia and Kings Canyon National Parks
47050 Generals Highway