O Projeto de Expansão do Habitat do Sapo de Pernas Vermelhas da Califórnia
Aproveite esta página sobre o nosso projeto Tahoe Wetlands, com textos de várias pessoas envolvidas no projeto.
Resumo do projeto por SAVE THE FROGS! Voluntário Logan Rance
A cordilheira de Sierra Nevada, no leste da Califórnia, abriga alguns dos mais diversos ecossistemas do mundo. Das extensas florestas montanhosas aos altos prados alpinos, as Sierra Nevadas são pontos críticos ecológicos e abrigam oito florestas nacionais. Apesar de sua diversidade ecológica, esta região está cada vez mais ameaçada por uma variedade de questões, incluindo desmatamento, pastagem, poluição e mineração.
Uma das espécies mais afetadas por essas ameaças é a Rã-de-pernas-vermelhas da Califórnia ( Rana draytonii ). Apropriadamente nomeado por suas patas traseiras vermelhas, o California Red-Legged Frog é mais comumente encontrado nas cordilheiras da Califórnia, bem como em trechos isolados do sopé da Sierra Nevada. Como anfíbio do estado da Califórnia, a espécie é bastante carismática - é a maior rã do oeste dos Estados Unidos e foi até a estrela do conto de Mark Twain de 1865, "O célebre sapo saltador do condado de Calaveras". Infelizmente, devido à perda de habitat, poluição e predação por espécies não nativas, as populações de sapos de pernas vermelhas da Califórnia estão em declínio. Estima-se que este sapo tenha perdido até 75% de sua área nativa e, como resultado, é atualmente reconhecido como uma espécie ameaçada pelo governo federal.
No entanto, uma equipe dedicada de biólogos e voluntários amantes de sapos tem trabalhado para mudar isso. Ao longo de várias semanas em abril e maio de 2021, mais de 100 voluntários, cientistas e funcionários dos parques nacionais convergiram de todo o país na Floresta Nacional de Tahoe para construir novos habitats de zonas úmidas para o sapo de pernas vermelhas da Califórnia. Esta equipe incluiu voluntários de 12 organizações diferentes, incluindo várias do SAVE THE FROGS! . Um STF! voluntário viajou mais de duas mil milhas para participar deste projeto emocionante. Em sua conclusão, esse esforço colaborativo resultou na criação de 18 novos pântanos com tamanho variando de 30' x 30' a 80' x 100'.
Dan Teater, um biólogo do Serviço Florestal dos Estados Unidos, foi uma peça fundamental para o sucesso deste projeto. Dan explicou que quando se trata de criar essas zonas úmidas, há mais no processo do que aparenta. “Quando você vai lá, parece que tem 18 buracos no chão. Mas o que você não vê é o nível de detalhe, medição e planejamento necessários para criá-los. É uma quantidade incrível de trabalho e fiquei impressionado com a fisicalidade deste projeto. Não teria sido possível sem os nossos voluntários.”
Embora os pântanos tenham sido criados com sucesso, o projeto ainda não acabou – levará algum tempo para que os sapos povoem esse novo habitat. “A história do sucesso dessas zonas úmidas será contada nos próximos anos”, explicou Dan. “Vai depender de que tipo de anos de água nós temos. No futuro, podemos até explorar oportunidades de translocação e mover massas de ovos de pântanos próximos”. Embora o objetivo final deste projeto seja fornecer um novo habitat para anfíbios e apoiar os esforços de conservação, ele também criará grandes novas oportunidades para educação, divulgação e pesquisa de anfíbios. Dan diz que no futuro ele prevê consultores e biólogos usando esses locais para treinamentos de conservação, e até mesmo espera incorporar programas educacionais do ensino médio ao projeto.
Este esforço não teria sido possível sem o trabalho e dedicação dos muitos voluntários que contribuíram para este projeto. Dan antecipa que haverá mais projetos como este por vir, e que os voluntários do SAVE THE FROGS! e outras organizações afins desempenharão um papel crucial em seu sucesso. Quando perguntado se havia mais criação de pântanos no horizonte, Dan concluiu citando um engenheiro de pântanos que ajudou no projeto Tahoe: “Existe construir muitos pântanos? Você pode ter muitos? Isso é como dizer que meu veículo percorre muitos quilômetros por galão ou que meu parceiro é muito atraente. Quando você olha para tudo o que eles fazem pelo meio ambiente, simplesmente não pode ser feito.”
“Tive notícias de Logan e realizamos uma breve e divertida entrevista.
Ela foi ótima para conversar.” — Dan Teater, líder de projeto, USFS
Esta página Tahoe Wetlands é onde anunciamos o evento em busca de voluntários, com a ajuda da imagem acima.
Relatório do projeto de Dan Teater do Serviço Florestal dos EUA
No American River Ranger District, a construção foi concluída em 18 pântanos para os ameaçados sapos de pernas vermelhas da Califórnia. O Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos Estados Unidos reconheceu este projeto como o maior esforço de conservação até hoje na Sierra Nevada para os sapos de pernas vermelhas da Califórnia.
Este foi um projeto de parceria entre o Serviço Florestal dos Estados Unidos, Nevada e Placer County, o Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos Estados Unidos e a Sheltowee Environmental Education Coalition. O projeto foi financiado pelo Comitê Consultivo de Recursos dos Condados de Nevada e Placer, bem como pelo Serviço de Pesca e Vida Selvagem dos Estados Unidos, e está localizado na comunidade de Michigan Bluff e faz fronteira com a área de Big Gun Diggins.
O projeto foi possível graças a quase 100 voluntários e funcionários da agência que contribuíram com mais de três dias cada para o projeto. Voluntários de todo o país incluíram os seguintes estados: Colorado, Kentucky, Arizona, Nevada, Califórnia e Nova York. O prêmio de viajante mais longo vai para SAVE THE FROGS! Voluntária Federica “Freddie” M., que viajou aproximadamente 2.500 milhas de Nova York para ajudar a construir pântanos para o sapo de pernas vermelhas da Califórnia. Voluntários representaram organizações da American Conservation Experience, Great Basin Institute, South Yuba River Citizens League, Trout Unlimited, SAVE THE FROGS! , Rio Grand Return, Bat Conservation International, Fundação Barceloux-Tibessart, Sequoia Ecological e AmeriCorps.
Este foi um esforço significativo para treinar agências e organizações sem fins lucrativos sobre como construir zonas úmidas para espécies listadas. As Florestas Nacionais de Inyo, Eldorado e Tahoe forneceram funcionários para participar desse esforço. O Yosemite National Park Service também incentivou e permitiu que os funcionários participassem dessa oportunidade única.
O Projeto de Expansão do Habitat do Sapo de Pernas Vermelhas da Califórnia não teria sido possível sem Tom Biebighauser, Don Smith e todos os voluntários que participaram. Foi um dos destaques da minha carreira trabalhar com Tom Biebighauser, um especialista de renome mundial na construção de zonas úmidas para espécies listadas. Foi uma honra trabalhar com nosso operador de equipamentos pesados, Don Smith, porque não poderíamos ter realizado todo esse trabalho no prazo que fizemos sem seu talento único. Não tenho palavras para agradecer a todos os voluntários por seu comprometimento com o projeto e pela extraordinária contribuição aos recursos da Tahoe National Forest. Esta história continuará a se desenrolar nos próximos anos, portanto, fique atento e entre em contato.
“Estou empolgado em revelar que nossos pântanos estão cheios de água e atualmente sob muitos metros de neve. Na minha última visita às zonas húmidas em novembro, as zonas húmidas estavam cheias e pareciam realmente “rãs”. Distribuímos algumas sementes nativas para estabelecer alguma cobertura do solo e reduzir a sedimentação nas zonas húmidas. Queremos manter a profundidade máxima nessas zonas úmidas para garantir um habitat de reprodução adequado”.
— Dan Teater, janeiro de 2022
Acima está uma foto do forro seguro para peixes sendo instalado no Pantanal 11. Abaixo está uma foto do pantanal cerca de seis meses depois, no final de 2021.
Dan Teater do USFS e Kathlyn Franco Osagie (que ajudou a construir muitos pântanos SAVE THE FROGS! ), juntamente com um spadefoot na reunião da APTF em 2020.
Feedback dos participantes do projeto
Amy Lind, Coordenadora Hidrelétrica, Serviço Florestal dos EUA
Dan – Que esforço fenomenal – parabéns! É difícil avaliar o escopo do projeto, até que você o veja pessoalmente. Em minha breve visita perto do final da construção, Dan, embora exausto por 3 semanas no local e no ponto todos os dias, continuou a expressar entusiasmo, conhecimento e otimismo pelos benefícios de longo prazo deste projeto. Meu momento favorito naquele dia foi estar na beira de uma bacia recém-construída - Dan apontou através de um vale estreito para o local de mitigação existente (perto de Michigan Bluff), onde há uma população atual de rãs de pernas vermelhas da Califórnia. Comecei a visualizar sapos pulando daquele local para a bacia próxima à qual estávamos e me senti muito esperançoso.
Eu recomendo uma visita a este projeto com Dan, que se tornou um especialista em rãs de pernas vermelhas da Califórnia e construção de pântanos.
Obrigado por este grande trabalho!
Mapa de escopo do projeto
Karl Ronning, hidrólogo, South Yuba River Citizens League
Segundo tudo o que Amy disse! Obrigado Dan por todo o seu trabalho árduo para concretizar este projeto. Sua paixão e determinação em ajudar esses sapos foram contagiantes e me inspiraram a continuar quebrando pedras o dia todo. Também anexei minha foto favorita de nossos jovens especialistas em sapos em busca de CRLF nas zonas úmidas do BLM. 😊
Foto de ação por Karl Ronning
Relatório de evento de SAVE THE FROGS! Voluntário Freddie M.
Caro Kerry,
Eu me diverti muito na Floresta Nacional de Tahoe ajudando a construir pântanos para o sapo de pernas vermelhas da Califórnia, ameaçado de extinção. Esta foi a primeira vez que visitei as montanhas de Sierra Nevada. Meus pais passaram férias em Lake Tahoe logo depois que eu nasci e cresci em Nova York olhando fotos de Lake Tahoe. Sempre quis visitar, então quando li sobre este projeto em seu boletim, decidi imediatamente me voluntariar.
Em 2 de maio, voei de Nova York para Sacramento, aluguei um carro e dirigi até o Holiday Inn em Auburn. Na manhã seguinte, encontrei Dan Teater às 8h no posto da guarda florestal. Que cara legal! Essa foi a minha rotina nos três dias seguintes. Dan me levou até a área de preparação e conheci a equipe que trabalhava naquele dia. Todos os dias a tripulação mudava conforme as pessoas iam e vinham.
No meu primeiro dia, trabalhamos nos lagos 13, 14 e 15. No dia em que cheguei, o Don, dirigindo a escavadeira, já havia limpado o terreno e criado três depressões rasas cuidadosamente medidas, com 12 metros de diâmetro (se bem me lembro ). Passamos a maior parte do dia removendo rochas e pedregulhos dessas 3 áreas, verificando a elevação, desembrulhando e posicionando 3 rolos diferentes de folhas de plástico que serviriam como um forro de lagoa impermeável que poderia durar centenas de anos. Depois que o terceiro forro de plástico foi colocado no topo, os voluntários cravaram estacas de metal nos três forros ao longo de todo o perímetro para mantê-lo no lugar, e o plástico extra foi cuidadosamente aparado. Em seguida, observamos Don manobrar habilmente a escavadeira para cobrir os forros com quinze centímetros de terra. Os voluntários então “mobiliaram” os tanques arrastando toras e galhos em vários níveis para criar habitats de rãs e girinos. Aprendemos até a fazer “condomínios de sapo” com três pedras chatas.
Como você sabe, Tom B é um professor nato e adora compartilhar seu conhecimento. Don, que dirigia a escavadeira, era habilidoso ao volante e fazia tudo parecer fácil. Embora eu estivesse com calor e cansado no final do dia, consegui encontrar um excelente restaurante vegano não muito longe do meu hotel.
O segundo dia foi fisicamente mais fácil. Dan nos deu um passeio de carro pelas lagoas concluídas e nos levou pela cidade de Michigan Bluff. Dan explicou que havia sapos de patas vermelhas vivendo em uma propriedade privada em Michigan Bluff, que foi o centro da corrida do ouro na década de 1880. Dan esperava que as rãs existentes migrassem para os 18 lagos efêmeros feitos pelo homem que se encheriam de água a cada primavera. Acrescentamos raízes e troncos a alguns dos tanques já finalizados. Vimos Don desativar uma estrada com a Escavadeira. À tarde, Dan nos deu um passeio por 2 lagoas administradas pelo Bureau of Land Management que foram criadas há 4 anos. Fiquei emocionado ao ver que, apesar da seca, ambas as lagoas continham água e girinos.
Passei meu terceiro dia com outros voluntários examinando o último local para 2-3 lagoas. Dan e Tom esperavam que esta área tivesse argila suficiente no solo para conter e reter a água da nascente sem ter que adicionar um forro de plástico. Felizmente, depois de testar o solo, parecia haver argila suficiente para concluir o projeto conforme planejado. Essas lagoas foram concluídas depois que eu parti em 6 de maio.
Embora eu tenha trabalhado apenas três dias, o tempo diminuiu e parecia que eu estava ausente por algumas semanas. Espero que os sapos de pernas vermelhas da Califórnia prosperem lá e estou ansioso para seguir este projeto no futuro.
Atenciosamente, Frederica M.
Esperamos que você possa nos ajudar a salvar o anfíbio do estado da Califórnia nos próximos eventos de zonas úmidas! Você sabia... SAVE THE FROGS! fez campanha com sucesso para a listagem de anfíbios do estado do sapo em 2014, resultando na assinatura do AB2364 .
Atualização de abril de 2023 de Dan Teater
Saudações da Califórnia,
É com uma emoção mista que informo que nossos pântanos CRLF recém-construídos foram diretamente afetados pelo incêndio do mosquito no outono de 2022. Abaixo, você encontrará meu relatório de Resposta de Emergência de Área Queimada que fala sobre os possíveis impactos do incêndio.
Em uma frente mais positiva, estou feliz em anunciar que este ano de águas extremamente úmidas fez com que essas zonas úmidas transbordassem de água. Os pântanos revestidos de argila também estão retendo água e funcionando, o que é um ótimo sinal. Os tecidos geotêxteis e revestimentos aquáticos seguros parecem ainda estar intactos mesmo após este incêndio catastrófico. Qualquer coisa menos que 6” de solo superficial em cima dos revestimentos pode ter resultado em uma história muito diferente. Infelizmente, muitos dos grandes materiais lenhosos e engarrafamentos criados foram consumidos pelo fogo, que você verá nos relatórios e fotos em anexo. No entanto, estou trabalhando em várias frentes para substituir esse material lenhoso para que esses sapos possam ter um lugar para se aquecer e prender as massas de ovos.
Recentemente, caminhei pelas zonas úmidas 3,4 e 5 e fiquei surpreso ao ouvir o rugido do coro das pererecas serranas! WAHOOO! Espero que isso se mostre uma atração vocal importante para nossa espécie-alvo, o sapo de pernas vermelhas da Califórnia.
Esta semana, observei todas as fases da vida das pererecas serranas em todos os pântanos recém-construídos. Por favor, passe isso para Freddy e Chris, eu sei que eles ficarão animados em saber que as zonas úmidas agora estão ocupadas por anfíbios. Será apenas uma questão de tempo até que as rãs de pernas vermelhas da Califórnia ocupem esses pântanos
Espero que você e sua equipe estejam desenvolvendo alguns pântanos incríveis em Illinois . Estou tããão com ciúmes, desejando estar lá com todos vocês. O vídeo do YouTube que vocês criaram realmente conta a história. Orgulho de todos vocês! Abraços e fique à vontade para entrar em contato a qualquer momento.
Artigo do USFWS sobre o avistamento de CRLF em julho de 2023
Relatório de Resposta de Emergência em Área Queimada
Você pode baixar ou percorrer este PDF de 17 páginas.
Tahoe-Wetlands-2022-Aquatics-Burned-Area-Specialist-ReportComunicado de imprensa do Serviço Florestal dos EUA
Califórnia-Red-Legged-Frog-Habitat-Expansion-Project“Sou muito fã da organização!
Eu fui um dos voluntários para o projeto de construção do pântano para o Red-Legged Frog em Tahoe no ano passado e foi uma ótima experiência. Estou definitivamente planejando ser voluntário com vocês novamente em algum momento. Obrigado pela incrível oportunidade!” — Chris Schwartz, SAVE THE FROGS! do Concurso de Arte e Voluntário do Wetland
Arte anfíbia de Chris Schwartz dos EUA, 2021 SAVE THE FROGS! Menção Honrosa Concurso de Arte
Proposta de Projeto Tahoe
Saiba mais sobre este projeto e como ele surgiu no relatório de 19 de dezembro de 2019 abaixo, preparado por Tom Biebighauser, que também liderou os eventos de construção de zonas úmidas de 2016 na Floresta Nacional de Eldorado e os eventos de 2017 na Floresta Nacional de Plumas .
Tahoe-Wetlands-Califórnia-Red-legged-Frog-Habitat-Expansion-Project-Report-2019-12-19Tom Biebighauser e Kathlyn Franco Osagie
Restauração e construção de áreas úmidas: um guia técnico
Tom Biebighauser criou este livro incrível para ajudar pessoas como você a construir pântanos.
Aproveite o livro!
Questões?
Por favor, encaminhe qualquer dúvida para:
Dan Teater
Tahoe National Forest, American River Ranger District
22830 Foresthill Road Foresthill, CA 95631
dan.teater@usda.gov
p: 530-367-2224 x270
Rã-de-pernas-vermelhas da Califórnia (Rana draytonii) foto cedida por Chris Berry, Cidade de Santa Cruz
