Esta página ainda não está disponível em português. Exibida em English.
Introduction
Save The Frogs Day is a global event celebrated annually on April 28th. We encourage our supporters to promote the day in their native languages while keeping the official event name recognizable. This page provides official translations and ensures consistent messaging across different languages.
Also check out our Save The Frogs Day Communications Guide and our How To Promote Save The Frogs Day article!
Frog art by Kimberly Westbrook, Age 15, 2011 SAVE THE FROGS! Art Contest. The art atop this page is by Khor Yong En, Age 10, also from the 2011 contest.
🌎 Official Translations
Below are the preferred translations for Save The Frogs Day in key languages. Please use these when promoting the event:
🇺🇸 English: Save The Frogs Day
🇧🇩 বাংলা: ব্যাঙ সংরক্ষণ দিবস
🇩🇪 Deutsch: Tag Der Rettung Der Frösche
🇪🇸 Español: Día De Salvar A Las Ranas
🇫🇷 Français: Journée De Sauvegarde Des Grenouilles
🇮🇩 Bahasa Indonesia: Hari Selamatkan Katak
🇮🇹 Italiano: Giornata Salva Le Rane
🇰🇷 한국어: 개구리를 구하는 날
🇵🇹 Português: Dia De Salvar Os Sapos
🇷🇺 Русский: День Спасения Лягушек
🇹🇭 ภาษาไทย: วันช่วยกบ
🇻🇳 Tiếng Việt: Ngày Cứu Ếch
🇨🇳 中文: 拯救青蛙日
🇮🇳 हिन्दी: मेंढक बचाओ दिवस
🇯🇵 日本語: カエルを救う日
🇳🇱 Nederlands: Red De Kikkers Dag
🇹🇭 Thai: วันช่วยชีวิตกบ
🇻🇳 Vietnamese: Ngày Cứu Ếch
Art by Elizaveta Miasnikova of Spain, 2023 SAVE THE FROGS! Art Contest
Use The English AND The Translated Name
When referring to Save The Frogs Day in another language, be sure to include both the English name AND the translated name (at least once).
✅ Correct Example:
🇵🇹 Português: Dia De Salvar Os Sapos (Save The Frogs Day)
🇪🇸 Español: Día De Salvar A Las Ranas (Save The Frogs Day)
Classic frog art by Lauren Lucente, Age 14, 2011 SAVE THE FROGS! Art Contest
📌 Important Reminder: Use Correct Names
Use the correct event name (Save The Frogs Day) to prevent confusion!
INCORRECT:
🚫 World Frogs Day
🚫 Worldwide Save the Frog! Day
🚫 International Frog Day
🚫 International Day of Amphibian Conservation
🇪🇸 Español:
✅ Utilice el nombre correcto para el evento que se lleva a cabo el 28 de abril de cada año. Usar cualquier otro nombre confunde a la gente y difunde información errónea. ¡Gracias! 💡
🇪🇸 Nombres Incorrectos:
🚫 Día Internacional De Las Ranas
🚫 Día Mundial De Los Anfibios
🇵🇹 Português:
✅ Use o nome correto para o evento que acontece no dia 28 de abril de cada ano. Usar qualquer outro nome é confundir as pessoas e espalhar desinformação. Obrigado! 💡
Nomes Incorretos:
🚫 Dia Internacional Dos Anfíbios
🚫 Dia Mundial Das Rãs
In the image above you can see the best way to write the event name and our organization name. The Save The Frogs Day Communications Guide provides detailed guidance on the topic.
📢 Download Flyers & Promotional Materials
We have flyers, posters, and promotional materials in multiple languages to help you spread the word about Save The Frogs Day! Click below to download materials in your language.
🇪🇸 Español: Día De Salvar A Las Ranas
¡Ayuda a correr la voz! Descarga, imprime y comparte este folleto en tu comunidad. Descargar PDF (7.3 MB)
📢 Comparte el mensaje: También puedes descargar este JPG y publicarlo en tu sitio web o redes sociales. ¡No olvides incluir el enlace a https://savethefrogs.com/day 🐸💚
